针对移动机器人非时间参考控制方法的不足之处，借鉴生物免疫反馈响应过程的调节规律，提出了移动机器人的免疫非时间参考路径跟踪控制方法。
Based on the regulation law of immunity feedback response in biology, a compound path tracking control method is proposed for the problem existing in the non-time based approach of mobile robots.
开发团队不断请求涉众对每一次迭代进行评审和反馈，并对适当的系统调整进行响应。
The development teams solicit stakeholder review and feedback with each iteration and make appropriate system adjustments in response.
比较好的做法是向用户提供一些反馈，说明在处于就绪状态3时，很快就会有响应了。
A better idea is to provide some feedback to the user that when the ready state is 3, a response is forthcoming.
通过获取数据和提供可视化的反馈，例如描述服务器负载或响应时间的图表，会逐渐影响开发人员开始关注运行中的系统的状况。
By extracting data and providing visual feedback such as graphics that depict server load or response time evolution developers become aware of what is actually going on in a running system.
作者也考虑到服务器的反馈，由此检测到一个恶意客户端的服务器可以发送给客户端任意种类的响应信息，包括恶意的内容。
The authors also consider server retaliation, whereby a server that detects a malicious client could send the client any sort of response, including malicious content.
剩下的就是处理服务器反馈给客户机的响应了。
Now you just need to handle the response from the server on your client.
需要恰当地安排对该反馈的响应时间。
Reaction time to that feedback needs to be properly scheduled.
这种包含在automation事件中的信息可以反馈到automation API中并产生一个假的按钮点击，而Flex对其的响应就好像它是原生的UI事件一样。
This information contained in the automation event can be fed back into the automation API to generate a synthetic button click that Flex responds to exactly like the original UI event.
我们很快就作出了响应，这意味着我们的用户社区非常有权利感和参与感，这就解释了为什么在Tasktop集成方面我们拥有如此全面的反馈。
Our very quick turn-around time means that our user community is very empowered and engaged. This is why we have such thorough feedback integration within Tasktop.
我们通过用户收集关于终端用户响应时间改进的反馈(通过站点中每个页面底部的反馈链接)。
We collected feedback about the improved end-user response time from our users (through the feedback link that appears at the bottom of every page on our site).
作为对反馈意见的部分响应中，他们研究决定重新架构JAXB，之后更新了网站，声明JAXB在几个方面正在得到增强。
Partially in response to this feedback they looked into restructuring JAXB, and later updated the Web site with a note that JAXB was being enhanced in several respects.
Swing控件现在可以提供听觉反馈来对特定事件作出响应，不过缺省情况下这项功能是禁用的。
Swing controls can now provide auditory feedback in response to specific events, though this functionality is disabled by default.
系统利用重复控制抑制非线性负载下的电压畸变，利用瞬时值反馈控制加快负载突变时的动态响应过程。
Repetitive control is used to reduce voltage distortion under nonlinear loads and instantaneous feedback control is designed to quicken the dynamic response process under abrupt load variation.
电液比例控制阀使用的证明力反馈改善滞后性，重复性系统和响应。
The electro-hydraulic proportional control valve uses the proven force feed-back system for improved hysteresis, repeatability, and response.
如果用户看到这个光标而您的程序没有任何反馈的话，用户可能认为您的程序已经失去响应从而强制退出您的程序。
Users who see this cursor without any other feedback might think that your application is frozen and quit it using the Force quit window.
研究了基于反馈系统和响应系统的混沌同步的方法。
The method of chaos synchronization in the feedback and response system is studied in this paper.
一个无反馈的开环（直接）系统直接产生对于输入信号的输出响应。
An open-loop (direct) system operates without feedback and directly generates the output in response to an input signal.
通过对闭环系统阶跃响应和零极点图的分析，合理的确定了系统最优反馈控制增益矩阵，最终完成了控制器的设计。
With the analysis of the step response diagram and poles diagram, the optimal state feedback array is obtained and finish designing of optimal controller of AGV.
从“铁假说”到“硅假说” ，反映了大洋“生物泵”尤其是海洋中的不同浮游植物群对过去气候变化的响应和反馈。
The transition from the "iron hypothesis" to "silica hypothesis" reflects the responds and feedbacks of the "bio-pumps", especially different marine phytoplanktons to the past climate changes.
由于其反馈特征，使得递归神经网络模型能获取系统的动态响应。
With the feedback behavior, the recursive neural network can catch up with the dynamic response of the system.
针对磁致伸缩材料的非线性响应特点，设计了定偏闭环反馈系统，使探头始终工作在最佳偏置磁场下。
The negative feedback system with fixed bias is designed based on nonlinear response of the magnetostrictive materials so as to keep the sensor work at its most sensitive situation.
研究了弹性轨道条件下，控制回路中位置反馈信号存在时滞的磁浮系统在亚谐轨道激励作用下的响应问题。
The response of the Maglev system with delayed position feedback control under the sub-harmonic excitation of the flexible guideway is investigated.
根据高速反馈的瞬时响应，实现高速、高质量、高可靠的精密焊接。
Because of the instant response of high-speed feedback, the precision welding of high speed, high quality and high reliability has been achieved.
执行器响应在计算机中的音频信号，并导致触觉反馈。
The actuators respond to audio signals in the computer and cause the haptic feedback.
从中发现了长管道给负载敏感系统所带来的两个主要问题，即负载敏感变量泵的稳定性问题和反馈油路响应滞后问题，从而确定了本文的理论研究方向。
There are mainly two problems caused by long pipes in load sensing system. One is the stability of load sensing variable displacement pump and another is the response lag of feedback pipe.
在基于状态反馈的情况下，对一智能隔震结构的动力响应进行了数值模拟。
Based on state feedback, a "smart" isolated structure is controlled under equal energy of three control algorithms.
本文给出了一个利用块-脉冲函数辨识线性反馈系统非参数模型——脉冲响应函数的序贯算法。
A sequential algorithm for linear feedback system identification via block-pulse functions is developed. The linear system is described by a nonparametric model, impulse-response function.
本文给出了一个利用块-脉冲函数辨识线性反馈系统非参数模型——脉冲响应函数的序贯算法。
A sequential algorithm for linear feedback system identification via block-pulse functions is developed. The linear system is described by a nonparametric model, impulse-response function.
应用推荐