几十年来,积极分子一直呼吁学校提供反种族主义或多元文化的课程。
For decades, activists have called for schools to offer anti-racism or multicultural curricula.
他在非洲做了很多反种族主义的工作。
He has done tremendous work against racism and apartheid in Africa "."
他还曾经捐钱给一个反种族主义音乐会。
其用意在于提供一种论证,以弥补联合国教科文组织反种族主义学说的重大缺陷。
Its interest was to offer an argument that could remedy a major defect of UNESCO’s anti-racist doctrine.
“他是世界足球的领导者,也应该是反种族主义的先锋,”他对天空新闻说。
"He is the leader of world football, he has to be a leader in anti-racism," he told Sky News.
如果他要成功,必须保证德班会议是一个反种族主义而不是反以色列的大会。
To succeed, he must ensure that Durban will be a conference about racism, not Israel.
比如,英国大使馆正发起一场的反种族主义音乐会,将在8月布达佩斯节时举行。
The British Embassy, for example, is sponsoring a Music Against Racism event at a Budapest festival in August.
蒙东都的一名律师表示,这本创作于1931年的书违背了比利时反种族主义法律。
A lawyer for Mondondo argued that the book, written in 1931, breaches Belgium's anti-racist laws.
1971年,列维·斯特劳斯应邀出席反种族主义国际行动年启动仪式,并发表了题为《种族与文化》的演讲。
In 1971, invited to inaugurate the International Year for Action to Combat Racism, levi-strauss gave a lecture entitled Race and Culture.
现在,他成为了反种族主义的积极的活动家,并且是国际足联关于种族主义“零妥协”政策的支持者。
These days he's a vociferous campaigner against racism and supports FIFA's zero-tolerance policy on this global problem.
1952年,应联合国教科文组织之请,他撰写了《种族与历史》一文,该文后来成为反种族主义文献的经典。
In 1952, on the request of UNESCO, he wrote Race and History, which was to become a classic of antiracist literature.
他乔装成警察进入该岛并对这个夏令营中的600名青少年开火,他们正参与为期一周的反种族主义讲习班,研讨会及运动会。
He entered disguised as a policeman and opened fire on the camp's 600 youngsters, who were attending a week-long programme of anti-racism workshops, seminars and sports.
这个奴隶主的孩子长大后写了一本书,而在很多人看来,这本书是一个美国人用自己的亲身经历写出的一部最深刻的反种族主义的小说。
This child of slaveholders who grew up to write a book that many view as the most profoundly anti-racist novel by an American clearly spoke from his own experience.
来自一直致力于反种族主义的探照灯的尼克·劳里斯持同样的观点。不同的是,他强调的是BNP地方议员和欧洲议员的出席率和开支记录(这两者都很穷)。
Echoing this view, Nick Lowles of Searchlight, a group that campaigns against racism, instead highlights the attendance and expenses record of BNP councillors and MEPs (both are poor).
出生于伊朗的卡察夫暗示:对他的指控,是由反“有中东血统的以色列人”的种族主义推动的。
Katsav, who was born in Iran, implied that the charges against him were motivated by racism against Israelis of Middle Eastern origin.
他是一个种族主义和反犹份子和刺痛。
反对各种形式的反犹主义、种族主义和不容忍,是尊重每个人的权利的基础。
The fight against all forms of anti-Semitism, racism and intolerance is the foundation of respect for the rights of all.
反对各种形式的反犹主义、种族主义和不容忍,是尊重每个人的权利的基础。
The fight against all forms of anti-Semitism, racism and intolerance is the foundation of respect for the rights of all.
应用推荐