如果是,我自己将是反犹太主义者。
它的章程是反犹太主义的。
这也再次提醒了在法国及其它国家的反犹太主义深刻根源。
It is also a reminder of the deep roots of anti-Semitism, in France and beyond.
他说,伊朗应当试图去理解反犹太主义的独特历史?
He said that Iran should try to understand the unique history of anti-Semitism.
他说,伊朗应当试图去理解反犹太主义的奇特历史?
He said that Iran should try to understand the unique history of anti-Semitism.
总之后果就是反犹太主义会控制住埃及,结束与以色列的和平协议。
Such a turn of events would bring to power an anti-Semitic movement that is committed to ending Egypt’s peace treaty with the Jewish state.
在文章里,尼采似乎对犹太人说重话,事实上却是轻蔑反犹太主义论。
Nietzsche seems to have harsh words for the Jews in this text but he was in fact scornful of anti-Semitism.
我们的祖父母已经见过,反犹太主义最终被大家所认可的主流观点所摈弃。
Our grandparents saw, if not the end of antisemitism then at least an end of it being an acceptable part of mainstream discourse.
由于这个原因,我们公开反对在世界某些地区重新抬头的可悲的反犹太主义。
It's why we speak out against the deplorable anti-Semitism that has resurfaced in certain parts of the world. Applause.
去年7月,CST统计了302起反犹太主义事件,创下了月份总计的新高。
Last July the CST recorded 302 incidents, its highest ever monthly total.
在2009年恰逢以色列加沙地带袭击事件,反犹太主义事件发生次数明显上升。
A sharp rise in 2009 coincided with Israel's assault on the Gaza Strip.
我们时代的一个突出事实是,被反犹太主义毒害的国家在他们自己的自由方面都很不幸。
An outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom.
虽然他的家乡是一个天主教徒占多数的地方,但他的父母为了躲避反犹太主义,转向了新教路德宗。
Although it was a majority Catholic town, his father, Heinrich, converted to Lutheran Protestantism to escape anti-Semitism.
他们家成了希望逃避反犹太主义的苏联犹太人的非官方总部和最终赢得移民权利的许多人的临时旅馆。
Their home became an unofficial headquarters for Soviet Jews wanting to escape anti-Semitism, and a temporary hotel for many who had finally won the right to emigrate.
对以色列地区犯罪的批评和对反犹太主义不易昂,CST也很小心仔细的区分这两类事件。
Criticism of Israel is not the same as anti-Semitism, and the CST is careful to distinguish between the two.
国际社会里的敌对势力对以色列占领政策的描述作为一种反犹太主义是将其简单化、庸俗化和表面化了。
The depiction of the opposition within the international community to Israel's occupation policy as anti-Semitism is simplistic, provincial and superficial.
19世纪末,欧洲出现了大规模反犹太主义浪潮,犹太复国主义的思潮和运动也由此相应兴起。
End of the 19th century, Europe has emerged large-scale wave of anti-Semitism, the Zionist movement and the ideas which have a corresponding rise.
由反犹太主义研究小组编写的一份详细叙述 2012 年发生在匈牙利的反犹太 主义事件的新报告,将会分发给世界犹太人大会的代表们。
A new report compiled by the Anti-Semitism Research Group, detailing anti-Semitic incidents in Hungary in 2012, will be distributed to WJC delegates.
他曾是布莱巴特新闻的负责人,该网站刊登了有关白人民族主义和反犹太的刻薄言论。
He formerly led Breitbart News, a website that has printed white nationalist and anti-Semitic vitriol.
然而有一个众所周知的事实是它加入了像反犹太,唯心论和反美主义。
However, it is a well-known fact that it is laced with themes like Anti-Semitism, Islamism and anti-Americanism.
美国跟以色列一道退出了那次的会议,因为美国认为会议文件有关以色列和犹太复国主义的措辞是反犹太人的。
The United States joined Israel in walking out of that meeting because of document language about Israel and Zionism that U.S. officials considered anti-Semitic.
哈马斯暂时幸存下来,然而他却并未解决自身的问题,如反犹太人规章、忽视战争法则以及其权利主义倾向。
For the time being, Hamas has survived without dealing with its own vulnerabilities, including its anti-Semitic charter, its disregard for the laws of war, and its propensity for authoritarianism.
当时当权的是Menelaus及其希腊化派系,我们可以称他们为激进主义改革者,他们发现…这是反犹太教法的开始。
At this time Menelaus is in charge, and his Hellenizing party, which we could call the radical reformers, they saw — this is the beginning of the anti-Judaism laws.
美国跟以色列一道退出了那次的会议,因为美国认为会议文件有关以色列和犹太复国主义的措辞是反犹太人的。
The United States joined Israel in walking out of that meeting because of document language about Israel and Zionism that U. S. officials considered anti-Semitic.
美国跟以色列一道退出了那次的会议,因为美国认为会议文件有关以色列和犹太复国主义的措辞是反犹太人的。
The United States joined Israel in walking out of that meeting because of document language about Israel and Zionism that U. S. officials considered anti-Semitic.
应用推荐