主客对立的消融反映到文学则形成了文学的模糊特性。
The fuzzy characteristics of literature is formed when the opposition of subject and object melting is reflected in literature.
在那边,对于束缚压制,其应激反应和不可忍受是从历史反映到文学上去的,它的表现和其情感是一致的。
There the excitability and impatience of bondage was a reflection from its history into its literature. Its expression was consistent with its feeling.
这一事实应当反映到儿童文学中去。
This reality deserves to be reflected in the literature children read.
每个部落的文学都紧密地交织到日常生活的架构中去,反映了和土地密切相连的确凿无疑的美洲生活经历。
Each tribe's literature was tightly woven into the fabric of daily life and reflected the unmistakably American experience of lining with the land.
“情感”在文学艺术中的重要性得到认同,文学艺术由重叙事到重抒情的转变,在一定程度上反映了这种影响。
The approval of the importance of literary emotion was confirmed, the emphasis on description shifted to the emotional expression, which reflected such an effect.
情感“在文学艺术中的重要性得到认同,文学艺术由重叙事到重抒情的转变,在一定程度上反映了这种影响。
The approval of the importance of literary emotion was confirmed, The emphasis on description shifted to the emotional expression, which reflected such an eff…
注重读者创造性的文学接受过程事实上涉及到接受主体的一切方面,并通过作品的阅读评价曲折地反映出来。
The literature reception theory puts its emphasis on readers and involves all aspects of their personality; according to their judgments we can find how complex and abundant the reader is.
注重读者创造性的文学接受过程事实上涉及到接受主体的一切方面,并通过作品的阅读评价曲折地反映出来。
The literature reception theory puts its emphasis on readers and involves all aspects of their personality; according to their judgments we can find how complex and abundant the reader is.
应用推荐