研究了铀化合物的反应碰撞过程。
We have studied the reaction dynamics processes of uranium compounds.
提出一种李代数方法描述分子反应碰撞问题。
The dynamical Lie algebraic method for describing the reactive collisions is presented.
本文从量子反应碰撞理论的观点出发，探讨了过渡态理论的量子力学基础。
The quantum mechanical foundation of transition-state theory is studied from the viewpoint of reactive collision theory.
如果属实，若遇到事故，你也可以从连接车辆与紧急状况培训顾问的配置GPS汽车碰撞反应特性获得好处。
If it is, you too can benefit from a GPS-enabled automatic crash response feature that connects the vehicle to a trained emergency advisor in the event of an accident, for example.
因为这些食品只会让你感觉心情烦躁，使你反应迟钝。在原始能量消耗完之后很可能引起碰撞事故。
These can worsen any blues because they cause you to feel lethargic and often result in a crash after the initial energy burst.
在非热逸过程中，由于化学反应或粒子与粒子之间的碰撞，原子因受到弹射而达到逃逸速度。
In nonthermal escape, chemical reactions or particle-particle collisions catapult atoms to escape velocity.
随着那些宇宙粒子进入大气层，并且和空气，水，岩石或别的什么阻挡在他们飞行路径上的东西中的原子碰撞，它们就会触发其他粒子的级联反应。
As cosmic particles enter the atmosphere and bump into atoms of air, water, ice, rock or anything else that happens to stand in their way, they trigger telltale cascades of other particles.
或许其他有几对分子，也在发生碰撞，有时候反应，有时候并不反应。
And a little later some other pair of molecules happen to crash into each other and maybe react or maybe don't.
那辆卡车撞到了队伍中最后面一辆汽车的尾部，汽车又冲撞到前面的汽车，前面的汽车又碰撞到了再前面的，这形成了连锁的反应。
The lorry ran into the back of the rearmost car in the queue which bumped into the car in front, which then hit the next one, and so on in a chain reaction.
穆里尼奥对梅西在与奥尔诺碰撞后的反应表示不满，他认为是梅西的表演将切尔西人赶下场的。
Mourinho was not happy with Messi's reaction to the clash with Del Horno, and says he helped in getting the Chelsea man sent off.
碰撞检测能够对两个物体的碰撞作出反应。
Collision detection allows for two objects to bump into each other and react.
激活能就是使两个碰撞分子得以进行某特定的化学反应所必须具有的最低能级。
The energy of activation is the minimum energy level that two colliding molecules must possess in order to undergo a given chemical reaction.
更糟糕的是，每一次类似的碰撞都会制造出一大堆碎片，有可能引发导致低地轨道不可使用的连锁碰撞反应。
Worse, each strike like that creates a cloud of shrapnel, potentially setting off a chain reaction of collisions that could render low orbit unusable.
用化学反应的碰撞理论对质量作用定律进行了推导，并对质量作用定律的几点说明作了详细的解释。
In this paper, the law of mass action is theoretically deduced from the collision theory of chemical reaction, and the instructions of it are explained in detail.
这些讯号是由外层空间的星球碰撞或者核反应所造成的。
These signals are produced by colliding stars or nuclear reactions in outer space.
给出了碰撞分子各自由度间的能量交换模式及各类化学反应的选择模式。
It has got energy transfer models among molecular degrees in collisions and chemical reactions selection models.
对反应注射成型机所采用的碰撞混合器进行分析，并就其进料喷嘴及混合室中的物料流动进行了能量及动量衡算。
The balance calculations were carried out of energy and momentum of reactant flows in an impingement mixing unit used for reaction injection molding.
这油渣和豆面菜球一旦相遇碰撞，你知道会产生怎样的味觉反应？
This diesel and bean flour dish the ball once met the collision, cause you know what kind of taste responses?
此外，腿必须能够与障碍反应以碰撞。
Moreover, the legs have to be able to react to collisions with obstacles.
分子碰撞和反应动力学是在分子、原子水平上研究化学反应微观机理的一门学科。
Molecular collision and reaction dynamics is a subject of studying microscopic mechanism of chemical reaction in molecular and atomic level.
它在冷碰撞、冷化学反应、分子与表面相互作用、量子计算与量子信息等领域，具有重要的应用。
It plays important roles in many areas, such as cold collisions, cold chemical reactions, interactions of molecules with a surface, quantum computing and quantum information.
给出了核反应堆检修用冗余机械手的无碰撞运动学求解方法。
An approach to the inverse kinematic solution for the redundant manipulator used for nuclear reactor repairing was proposed.
计算得到的反应截面在碰撞能量很低时下降很快，然后变得比较平坦，其变化趋势与实验测量的结果相吻合，呈现出强放热反应的基本特征。
The obtained integral cross section decreased quickly at low collision energy and then became flat, which reflected the general feature of such exothermic reactions.
重离子碰撞中的同位旋和近阈K产生均为当今核反应研究的前沿内容和热点问题。
The isospin effect and K production in intermediate and high energy Heavy Ion Collisions (HICs) are hot topics in the nuclear physics.
一种解释是，这两个反应为竞争反应，一个影响反应通道的主要因素是形成不同碰撞络合物的几率。
One conceivable explanation for this is that one of the dominant factors affecting the reaction channels is the probability of the formation of the different collision complexes.
奇妙的化学反应在百利甜力娇酒与奶油间发生了，也许，只有爱情才会有如此之碰撞；在这个处处充满爱意的城市里，不媚俗的你是否也在期待着故事的继续发生……
Magic reacts in Baileys and cream as what possibly happens in love. In this loving city, what is going on of the story may be your noble expectation.
通过对安装在反应堆压力壳上的多个加速度传感器的信号进行采集，并经过信号预处理、时频变换、神经网络计算等过程，实现对核电站松动件碰撞位置的定位。
The loose part impact positions are located by analyzing signals from accelerometers mounted on the reactor vessel with signal pre processing, time frequency transforms, and neural networks.
这些碰撞加热这个再生区，其中的液体冷却剂，如熔盐，会把热从反应堆中导出。
These collisions heat the blanket, and a liquid coolant such as molten salt draws that heat out of the reactor.
同时对碰撞发生后的碰撞反应进行了研究。
同时对碰撞发生后的碰撞反应进行了研究。
应用推荐