通过向焦煤中加入添加剂的方法在实验室炼制出含有不同铅锌化合物的焦样，并用热重的方法对焦样进行了反应性试验。
The coke sample were produced through add the additive to coke coal before the carbonized in the furnace, and carried out the coke reactivity test with thermogravimetry.
加拿大早在1944年就开始了核项目，1947年它建造了第一台试验性的核反应堆。
Canada began its nuclear program as early as 1944 and built its first experimental reactor in 1947.
他运用了一些心理学试验，这些试验显示，研究对象对一定梯度的条件性危险信号和条件性安全信号的反应。
He USES psychological tests to reveal the subjects' responses to conditioned danger cues and conditioned safety cues arrayed on a gradient.
就中草药安全性而言，试验中没有发现严重副作用反应。
As far as safety, the review found no serious side effects attributed to the herbal products.
如果我的测试呈阳性反应，骨性关节炎：如果你试验阳性，然后医生认为治疗。
What if I test positive for osteoarthritis: if you test positive then the doctor considers treatment.
口服食物激发试验即受试者在密切的医疗监督下，咽下之前禁食的过敏性食物，然后是两个多小时的过敏反应观察。
under close medical supervision and is then observed for an allergic reaction over two hours.
结果：对皮肤无刺激性，亦无变态反应发生，在消炎和止痛两项试验中，试验组与对照组比较，差异有显著性。
Results: none stimulation to derma, none derma feedback to anomalism, in experiments of anti-inflammation and acesodyne, there was great difference between experimental group and control group.
基于对试验结果的分析，提出了便于应用的钢材三折线高温材性模型，为较精确地进行结构火灾反应分析奠定了基础。
Based on test results, a trilinear material property model is proposed, it permits the fire response analysis of steel structures to be made more accurately.
她现在获得了试验性的治疗以预防进一步的排斥反应。
She is now getting an experimental therapy in the hope of preventing further rejection.
方法应用莱姆德细胞板通过补体依赖微量细胞毒性试验检测受者的群体反应性抗体（PRA） ；
Methods Recipient's panel reactive antibody (PRA) was detected by using micro complement dependent lymphocytotoxicity test with Lambda cell tray.
皮肤变态反应试验的19份皮肤洗液产品均呈极轻致敏性。
Skin allergic reaction test for 19 skin lotion products showed very slight sensitization.
根据试验结果，讨论了草粮轮作的生物量、产量、适应性、对化肥的反应以及后效等方面的问题。
The problems concerning biomass, yield, adaptability to environment, response to chemical fertilizer and after effect of pasture- grain rotation were discussed also in the paper.
试验结果表明，上述底物用这种新方法进行羰基合成，反应的选择性好，其中烯烃和卤代烃的收率也较高。
The results have shown that the selectivities are good for all substrates and the yields are satisfactory for olefins and halides in this way.
②安全性分析：此次临床试验期间，两组均未发生不良反应和毒副作用。
There were no untoward reactions in both experimental groups and control groups in the clinical practice.
试验研究及检测结果表明，所开发的静态破碎剂反应速度快，膨胀压力大，耐侯性好。
The experimental and testing results show that the developed SCA has a fast reaction velocity, a big expansive pressure strength and good weather resistance.
通过铜片腐蚀试验和活性硫测定，发现氧化硫烯腐蚀性上升的主要原因是由于反应生成的亚砜和砜造成的。
From the data of the determination of copper corrosion and active sulfur of the additives, it can be found out that sulfoxide and sulfone cause the severe copper corrosion.
目的：采用平皿法鸡胚试验方法作为替代方法评价化妆品引起人体皮肤不良反应潜在可能的可行性。
OBJECTIVE:To use the shell-less hen's egg test chorioallantoic membrane as alternative methods to test the skin irritation hazard of some sunscreen cosmetics.
本研究就是以螺旋升流反应器为对象，对其流态及传氧性能进行了试验性的探索。
The fluid state and the oxygen-transfer capability of SUFR are researched experimentally in this study.
本文结合各类密封材料的交联反应过程和热老化、氙灯老化试验结果，对其耐久性的老化反应机理进行了探讨。
Ageing mechanism of durability of various kinds of sealants was discussed in the light of their cross-linking process, testing results of heat ageing and Xenon lamp weathering.
伴之以酒厂废水厌氧处理的可行性探讨，我们设计和试验了一种设有新型固、气、液三相分离器的UASB反应器。
A modified UASB system with a new type of gas-liquid-solid separator was investigated with regard to its feasibility for the anaerobic treatment of brewery waste.
ELISA法检测小鼠免疫血清的抗体效价，以血凝抑制试验测定其免疫反应性。
The antibody titers in sera of the immunized mice were detected by ELISA and the immunoreactivity was measured by hemagglutination inhibition test.
其LHRH兴奋试验的反应曲线具有特征性的改变；
There were characteristic changes in their reactive curve in response to LHRH-stimulating test;
对单层单跨混凝土框架进行火灾反应分析，并与试验结果进行比较，验证了此数值模型的准确性。
This fiber model was validated by comparing with experimental results from a one-story, one-bay frame fire test.
应用氯代酚类中的2,4 -二氯酚(2,4 -DCP)对好氧微生物呼吸反应作抑制性试验。
The article describes the inhibitory experiment which the aerobic microorganism breathing responds to one kind of chlorophenol compounds named 2, 4-double chlorophenol (2, 4-dcp).
为了探明外加电场条件下提高生物反应器去污除磷的可能性，试验中比较了普通生物反应器和外加电场生物反应器去污除磷效果的差别。
The possibility of improving efficiency of COD and phosphorus removal was studied, with comparison of difference of COD and phosphorus removal between ordinary biology and electrode-biology reactor.
高温下钢材力学性能的确定是进行钢结构抗火反应分析的重要组成部分，为此进行了一系列钢材高温材性试验。
The determination of mechanical behaviour of structural steel at high temperatures is of particular importance for fire resistant analysis of steel structures.
从镍磷化学镀的反应机理出发，讨论了反应中影响磷沉积速率和镀层中磷含量的主要因素，试验制备了含磷量较高且抗蚀性良好的镍磷镀层。
The chemical Ni P plating mechanism in acid baths and the major aspects which influence the plating rate and P content of Ni P alloy coatings were discussed.
目的：通过30天给药毒性试验，观察椒枝软胶囊对SD大鼠所产生的各种毒性反应，以评价椒枝软胶囊的安全性。
Objective:Toxicity Study of 30 days dutation in SD rats provides toxicological findings and evaluates the safety of Jiaozhi soft capsules.
在多重组别试验中，这些药物的不同反应程度表示：临床医师和病患应共同合作，以期找出最为有效的预防性治疗。
The variability in the individual degree of response to these drugs in multi arm trials suggests clinicians and patients work together to identify the most effective prophylactic therapy.
在多重组别试验中，这些药物的不同反应程度表示：临床医师和病患应共同合作，以期找出最为有效的预防性治疗。
The variability in the individual degree of response to these drugs in multi arm trials suggests clinicians and patients work together to identify the most effective prophylactic therapy.
应用推荐