本研究旨在观察冻干血小板再水化后聚集反应性变化。
This study was aimed to investigate the aggregation of rehydrated-lyophilized platelets.
研究人员发现了七种主要的适应性反应，包括增加流动性、永久定居点的搬迁、维持生计的食物的变化以及依赖与其他群体的贸易。
The researchers identified seven major adaptive responses, including increased mobility, relocation of permanent settlements, changes in subsistence foods, and reliance on trade with other groups.
反应器建筑是整个核能源厂的外壳性建筑，以便保持厂内恒温，不受外界气候变化影响。
The reactor building is an outer shell that is supposed to keep the weather out, but nothing in.
组织敏捷性意味着组织能够快速和敏捷地对内部问题、外部威胁和不断变化的客户需求作出反应。
Organizational agility means your organization can react quickly and nimbly to internal problems, external threats, and the changing needs of customers.
许多味觉和嗅觉基因显示出选择性压力的迹象，也许反应了当人们的生活从流动到稳定时食物上发生的变化。
Many genes for taste and smell show signs of selective pressure, perhaps reflecting the change in foodstuffs as people moved from nomadic to sedentary existence.
这使IT部门能够更快地对业务变化做出反应，同时不影响性能或可靠性。
It allows it to be more responsive to the business without impacting performance or reliability.
能量的输出依旧变幻莫测，但远远没有电力人员急急忙忙对变化作出反应更戏剧性。
The energy output still varies, but not in so dramatic a fashion that grid and utility operators would have to scramble to react to changes at a moment's notice.
有一个反应反对的趋势，即意见作为一个社会的破坏性力量的这种变化，是反对他们。
There is an opposing trend in reaction, that views such changes as a socially destructive force, and is opposed to them.
这种方法不仅可以作为液体粘度的一般性测量方法，也可以通过检测溶液粘度变化来监测溶液中的化学反应。
This method not only can be used as a general way for viscosity measurement, but also can be used to monitor the chemical reaction by monitoring the change of solution viscosity.
在反应堆物理设计和分析时，经常要进行微扰计算，以快速分析堆芯中子截面扰动下反应性的变化量。
Perturbation calculation will be required to rapidly determine the changes of reactivity caused by core neutron cross sections perturbation in reactor physics design and analysis.
为了使得药品没有不利变化，在设计制药设备和高纯水系统时，保证它们和产品的接触面是不具有反应性、添加性和吸收性的。
Pharmaceutical equipment and high purity water systems are designed so that product contact surfaces are not reactive, additive, or absorptive so the drug product is not adversely altered.
人的反应和对眩晕的耐受性会发生变化，相比与计算机或电视屏幕，视觉诱发的晕动症更容易发生在虚拟现实头盔的使用过程中。
People's responses and tolerance to sickness vary, and visually induced motion sickness occurs more readily in virtual reality headsets than with computer or TV screens.
目的观察噪声性听力损伤者听觉脑干诱发电反应的变化。
Objective to observe the change of auditory brainstem responses in the patients with noise-induced hearing impairment.
比较了冷应激后胃对SP和SP受体拮抗剂的动力学反应性的变化。
We also identified the change in gastrokinetic reaction to SP and SP receptor antagonist after cold stress.
在各个国家中，免疫反应范围和时效变化很大。无论是用何种疫苗，获得免疫性的儿童所占比率变化同样很大。获得出示免疫力的儿童的平均年龄是1.1月。
Immunization coverage and timing varied widely by country, as did the proportion of children immunized and with what vaccines. The mean age at first immunization was 1.1 months.
血脑屏障通透性增高是造成血管源性脑水肿和炎症反应等病理学变化的主要环节。
The increase of blood-brain barrier (BBB) permeability is a key link in causing the pathological changes in vasogenic brain edema and inflammatory reaction.
生化反应器定值控制的仿真结果表明，该方法加快了学习过程，并对更大范围的参数变化具有鲁棒性。
Simulation results of contrapose Bioreactor show that the proposed method can accelerate learning process and is robust to larger parameter changes.
主茎总叶数的变化是量测小麦春化反应性的一个可靠指标。
Finalleaf number on main stem could be a reliable measure for wheat vernalization response.
使用荧光比率方法研究血管平滑肌细胞钙动力学变化在重症休克血管反应性降低中的作用。
Using a ratio fluorescent approach to study the role of the kinetic changes of calcium in vascular hyporeactivity of severe hemorrhagic shock.
从煤分子结构出发，煤的反应性可以用芳香环，氢化芳香环，烷烃链、烷烃键和含氧官能团的变化来描述。
From molecule structure of coal, coal reaction character was described by aromatic ring, hydrogenation aromatic ring, alkane, alkane bond, oxy-group.
媒体正在改变意想不到和新颖的方式，其中有些苛刻，但这些变化，我们必须以清晰的眼睛和约见了同样具有创新性的反应。
Media is changing in unexpected and innovative ways, some of them harsh, but those changes must be viewed with a clear eye and met with an equally innovative response.
应用彩色多普勒对四组之间的肱动脉进行检测，观察静息状态下、反应性充血后及含服硝酸甘油后的内径变化。
The diameter of the brachial artery was measured by color Doppler ultrasound at rest, after reaction hyperemia and after sublingual nitroglycerin administration respectively.
方法应用近红外光谱测定技术，对不同胎龄的早产儿进行脑氧合状态的监测，观察声刺激后脑反应性的变化；
Methods The intensity of brain responses after sound stimulation was evaluated by detecting cerebral oxygenation using near infrared spectroscopy (NIRS) in preterm infants.
在某些细胞系中，细胞表面抗原性或对表胚凝集素的反应方面有相近似的周期性变化。
In some cell lines there is a similar periodicity in changes of cell surface antigenicity or response to wheat germ agglutinin.
其原理是根据伴随着染色变化在光化反应中的可逆性。
The principle is based on the reversibility of a photochemical reaction accompanied by a change of coloration.
目的探讨血糖、血乳酸在合并全身性炎症反应综合征(SIRS)的小儿肺炎患者中的变化。
Objective: to determine the change of blood glucose and blood lactic acid in children with pneumonia accompanying systemic inflammatory response syndrome (SIRS).
研究了高炉块状带内焦炭的碳素损失情况以及焦炭反应性的变化情况。
The carbon loss of coke and the change of coke reactivity index in lumpish section of blast furnace were studied.
目的采用情绪图片诱发正性和负性情绪，比较个体的情绪、神经内分泌反应变化。
ObjectiveTo observe the responses of neuroendocrine and emotion during affective picture experimentally induced negative and positive affective states in healthy female college students.
目的采用情绪图片诱发正性和负性情绪，比较个体的情绪、神经内分泌反应变化。
ObjectiveTo observe the responses of neuroendocrine and emotion during affective picture experimentally induced negative and positive affective states in healthy female college students.
应用推荐