例如，最有可能理解核反应堆安全性的科学家是宣称反应堆不安全的核工程师。
The scientist most likely to understand the safety of a nuclear reactor, for example, is a nuclear engineer who declares that a reactor is unsafe.
继日本发生核泄漏后，世界多国开始对其核反应堆安全性进行检查。
Many countries in the world began to review the safety of their nuclear reactors after Japan's nuclear crisis.
高级建模和仿真工具，有助于提高反应堆运行的安全性和效率，同时降低相关的成本与建立原型和运行大规模的实验。
Advanced modeling and simulation tools help improve the safety and efficiency of reactor operations while reducing the costs associated with building prototypes and running large-scale experiments.
遮流板的使用可以有效提高反应堆非能动注水系统的安全性。
The use of sparger can improve the safety of the negative water - supply system efficiently.
数字化技术对提高反应堆功率控制系统的可靠性、安全性和可维护性以及改善人机界面具有重要意义。
The reliability, safety and maintainability can be demonstrated and man-machine interface is greatly improved due to the use of digital technology in the realization of the power control system.
压水反应堆核电厂的蒸汽发生器的关键安全性问题就是其液位的仪表检测及控制问题，因此其可靠性与安全性就是极重要的因素。
The key safety problem of a steam generation of PWR nuclear power plant is its instrumentation and control of water level, thus the reliability and safety is most important.
压水堆核电厂反应堆冷却剂系统自然循环能力是这种类型核电厂固有的安全性之一。
The natural circulation ability of PWR (pressurized water reactor) coolant system is one of inherent safeties of this kind NPP (nuclear power plant).
核电站反应堆冷却剂泵（又称核主泵）是核岛中的唯一旋转核心设备，其运行的可靠性与否直接影响到核电站的安全性。
The reactor coolant pump in nuclear power plant is the only revolving equipment in the nuclear power plant. Its functional stability will directly affect the security of nuclear power plant.
核电站反应堆冷却剂泵（又称核主泵）是核岛中的唯一旋转核心设备，其运行的可靠性与否直接影响到核电站的安全性。
The reactor coolant pump in nuclear power plant is the only revolving equipment in the nuclear power plant. Its functional stability will directly affect the security of nuclear power plant.
应用推荐