接收器和放大器接收来自副反射器的无线电波，并使这些微弱的无线电波强大到足以被记录下来并转化成电子信号。
A receiver and amplifier receive the radio waves from the sub reflector, and make these weak radio waves strong enough to be recorded and turned into electronic signals.
JVM在装载类时记录这个签名信息，并在运行时通过反射使它可用。
The JVM records this signature information when loading a class and makes it available at run time using reflection.
目前，正在进行现代人走路方式的特征记录，具体做法是在所征集的参与实验人员腿上安置可反射的标志，然后拍摄这些参与者在室内沙地上走路的实况。
Currently, the researches are documenting how people walk by placing reflective markers along the legs of their participants and then filming the volunteers walk in an indoor sandbox.
在循环减少至25次循环时，反射代码的执行仍然要用6ms到7 ms，而生成的代码运行得太快以致不能记录。
When I tried going as low as 25 loops, the reflection code still took 6 ms to 7 ms to execute, while the generated code was too fast to register.
解决这些问题的最佳方案是保守地使用反射——仅在它可以真正增加灵活性的地方——记录其在目标类中的使用。
The best ways to deal with these issues are to use reflection sparingly — only in the places where it really adds useful flexibility — and document its use within the target classes.
它不记录直接反射回来的光线，而是记录下在进入相机前被反射过多次的光。
Some of this light would then travel back to the door and be reflected into the camera. That much is basic optics.
它不记录直接反射回来的光线，而是记录下在进入相机前被反射过多次的光。
Some of this light would then travel back to the door and be reflected into the camera.That much is basic optics.
就如同人眼，相机记录反射光。
为了确保相机准确地记录来自反射光的细微变化，工程师寻找暗背景上的亮光，来提供一个参照点。
To make sure that the cameras are accurately recording small changes in reflected light, engineers look for a bright light against a dark background to provide a reference point.
然后他们将样品重置于室温状态，并使其接受X射线照射，同时使用CCD检测器来记录从样品表面反射回的X射线。
Then they brought the sample back to room temperature and exposed it to an X-ray beam from the facility while using a CCD detector to record the X-rays reflected from the surface of the sample.
在对岩心和高分辨率地层剖面记录分析的基础上，得到了本地区的地层结构和地震反射资料。
Based on the analysis of core and high resolution stratigraphic profile records, the stratigraphic structure and seismic reflection data in the area are obtained.
我们复习回顾了187名接受了充足的反射影像随访的患者的213例截肢案例的临床记录以及影像学资料。
We reviewed the medical records and radiographs of 187 patients with 213 amputations who had adequate radiographic follow-up.
并通过子波和反射系数序列的褶积作出了合成雷达记录。
Also, the synthetic radar record is presented using the wavelets and reflection coefficients in series.
用重铬酸盐明胶介质记录了用于飞机平视显示器的平面离轴反射全息目视显示元件。
Off-axial reflection holographic visual display elements which records in dichromated gelatin (DCG) deposited on planar substrate of glass has been developed for pilot head-up display (HUD).
记录兔翻正反射消失的潜伏期和持续期。
The latency and duration for the disappearance of righting reflex in the rabbits were recorded.
光学信息记录介质用银合金反射膜，为此的银合金溅射靶，以及光学信息记录介质。
Silver alloy reflective films for optical information recording media, silver alloy sputtering targets therefor, and optical information recording media.
本文在基本不改变仪器固有灵敏度的前提下，采取记录光线二次反射法，以提高仪器的记录灵敏度。
In this paper we describe a method to improve the recording sensitivity by twice reflections of light ray without changing the inherent sensitivity of the instrument.
方法使用心电监护仪观察记录我院112例70岁以上159眼白内障患者术中的心率变化，并与基础心率相比较，以分析眼心反射发生的情况。
Methods 159 cataract surgical procedures were performed in 112 patients older than 70 years, the changes of heart rate during the surgery were recorded and analyzed.
激光全息摄影是一种能够记录景物反射光的振幅和相位信息的立体摄影技术。
Laser holography is a kind of three-dimensional photographic technique to record the scene reflected light amplitude and phase information.
利用火花隙技术和锥形内反射棱镜，可以获得圆形试验药柱贯穿的多重记录，这种新方法被称为多重条纹辐射测量技术。
Using the flash gap technique and a conical internally reflecting prism one can obtain a multiple recording of detonation breakthrough at the peri…
为了保持原始地震记录的相对强度，可以稳定的海底反射波作参考层，估算目的层的补偿值。
In order to preserve the relative intensity in - formation in raw seismic data, we can consider the sea-bottom reflection as reference layer to estimate the compensation value of target stratum.
在这一静态全息技术中，光由三维物体反射或发射，在通过空间光调制器(SLM)后，用数码相机记录。
In this motionless holographic technique, light is reflected, or emitted from a 3d object, propagates through a spatial light modulator (SLM), and is recorded by a digital camera.
在传感器上施加电磁脉冲，通过时间域反射计记录反射数据。
Electromagnetic pulses are applied to the sensor and the reflections are recorded with a time domain reflectometer.
银盐全息干版的乳胶收缩将导致其记录的反射全息图再现光的波长漂移。
Drift of reconstructing wavelength of volume holograms may occur because of the emulsion shrink of silver salt holographic plate.
采用原位测量的手段记录了辐照前后的光谱反射系数。
The spectral reflectance before and after irradiations of electrons was insitu measured.
结果表明，改进后仪器接收到的地震反射波主振幅、主频率、频带宽度、垂向分辨率及仪器记录信号的有效动态范围均有不同程度的提高。
The results show that the main amplitude, main frequency and frequency band of reflected wavelet and the effective dynamic range of system have different degrees of increase.
一种叫地震仪的仪器把这种反射来的振动波转送到记录器上。
Instruments called seismometers relay these reflected vibrations to a recording instrument.
这些特征应该被记录：大小、形状、回声反射性、边界、方位和衰减（例如：减弱或增强）。
These features should be noted: size, shape, echogenicity, margin features, orientation, and attenuation (eg, shadowing or enhancement).
这些特征应该被记录：大小、形状、回声反射性、边界、方位和衰减（例如：减弱或增强）。
These features should be noted: size, shape, echogenicity, margin features, orientation, and attenuation (eg, shadowing or enhancement).
应用推荐