你为什么那样死命地反对这个主意呢？
原则上，我并不反对这个主意。
玛吉和约翰两人都反对这个主意。
她反对这个主意，但是我确信我能说服她。
中国最初强烈反对这个主意，辩称自己仍是一个穷国。
China initially pushed back strongly against the idea, arguing that it was still a poor country.
她反对这个主意，但是我确信我能说服她。
没有人反对这个主意。
没有人反对这个主意。
她反对这个主意。
而且社会保守团体，如家庭研究理事会亦反对这个主意。
And social conservative groups, such as the Family Research Council also weighed in against the idea.
当问到卫生保健的问题时，34%被调查者同意必须支付额外税收来支持年老时的长期照料，而59%则反对这个主意。
Looking at the issue of healthcare, 34% of delegates agreed that extra tax should be paid to finance long term care in old age, with 59% against the idea.
我并不是很反对“发布到RubyForge”按钮这个主意，但是很坦率的说，我更希望我们的系统和他们站点的工作方式相一致。
I'm not completely against the idea of a 'Publish to RubyForge' button, but if I'm being perfectly honest, I'd prefer just making our system work in tandem with their site.
我坚决反对这个坏主意。我怎么能把我娇妻的身体给别的男人看呢？
I will set my face against this bad idea. How can I show my sweet wife's body to a strange man?
1979年这个期限临近了，最初支持平等权利修正案的一些州后来改变了主意，投票反对这个法案。
As the1979 deadline came near er, some states which at first had backed up the Equal Right Amendment changed their mind and voted against it.
我对这个主意持反对意见。
1979年这个期限临近了，最初支持平等权利修正案的一些州后来改变了主意，投票反对这个法案。
As the1979 deadline came nearer, some states which at first had backed up the Equal RightAmendment changed their mind and voted against it.
她反对这个意见，但我准能说服她改变主意。
她反对这个意见，但我准能说服她改变主意。
应用推荐