多年来,卡扎菲是结盟的国家和反对帝国主义运动。
For many years, Gadhafi was allied to countries and movements fighting imperialism.
五四运动是反对帝国主义的运动,又是反对封建主义的运动。
The May 4 th Movement was at once anti - imperialist and anti - feudal.
在反对帝国主义的压迫上,我们同你们性质相同,只是所在地区、民族、语言不同。
We are of the same nature as you in our opposition to imperialist oppression, differing only in geographical position, nationality and language.
越南和中国是一对老朋友,在反对帝国主义的长期的热战冷战中建立了非常深厚的同志加友谊关系,唇齿相依。
Vietnam and China were buddies before and that friendship was tested and strengthened by cold war turbulence, becoming dependent on each other.
宣扬战友一般的团结,并经常鼓吹反对帝国主义,是卡扎菲(Moammar Gadhafi)当政42年期间,北京与的黎波里关系的一部分内容。
The relationship between Beijing and Tripoli during the 42-year reign of Col. Moammar Gadhafi included a narrative of brothers-in-arms solidarity and plenty of anti-imperialism rhetoric.
他们在许多城市里组成了反帝国主义组织来反对这个条约。
They organized anti-imperialist groups in many cities to oppose the treaty.
它将加强人民的陆海空军,巩固国防,保卫领土主权完整,反对任何帝国主义国家的侵略。
It will strengthen the people's army, navy and air force, consolidate national defence, safeguard our territorial integrity and sovereignty and oppose aggression by any imperialist country.
然而,反对语言领域的帝国主义及其重要,它有利于保持语言的生态平衡;
However, the importance of anti-linguistic imperialism is vital as far as linguistic ecology is concerned.
然而,反对语言领域的帝国主义及其重要,它有利于保持语言的生态平衡;
However, the importance of anti-linguistic imperialism is vital as far as linguistic ecology is concerned.
应用推荐