支柱具有能够填充水的水存储器, 并且,超提升反向平衡器具有能够填充水的水存储器。
The supporting post has a water reservoir in which water can be filled, in addition the super-lifting reverse balancer has a water reservoir in which water can be filled.
在支柱与超提升反向平衡器之间设有流体连接,以便能够将水从支柱输送至超提升反向平衡器。
A fluid connection is provided between the supporting post and the super-lifting reverse balancer, so that water can be conveyed to the super-lifting reverse balancer from the supporting post.
触点压力和,mg完全,相同,但是反向相反,否则永远都不会有平衡。
And that contact force better be exactly the same as mg, but in opposite direction, otherwise there could never be equilibrium.
Lanchester的设计中,两个平衡轴以两倍于机轴转速,反向地转动,抵消了无用的次生振动。
In Lanchester's design, two balance shafts rotated in opposite directions at twice the crankshaft speed to cancel out the niggling secondary vibrations.
平衡点(Leverage),侧拉点(layback),反向点(opposition)在下攀时都很好使,而且当你想要探出身体的时候,“低脚(lowsteps)”(highsteps高脚的反向动作)也非常安全。
Leverage, layback, and opposition holds work great for DC, and “lowsteps” (reverse highsteps) are also reliable as you commit to leaning out.
这是升级了的单臂训练,反向的手臂没有放在前面用以平衡。
This is advance single arm drill where the opposite arm is not balancing in front.
由于软件反向工程具有重大的现实意义,它不仅符合思想与表达两分法原则,更体现了知识产权对价平衡机制原理。
Because of the great importance of software reverse engineering, it not only reflect the Idea and Expression Dichotomy Principle, but also be in line with the intellectual property balance mechanism.
电荷穿过电流源的移动产生了电压,该电压上升到出现了平衡反向电流为止。
The movement of charge across the current source produces a voltage, which rises until a balancing reverse current appears.
差功变压器的次级线圈接成反向串联,以便在平衡时输出为零。
The differential transformer secondary windings are connected in subtractive series so that the output is zero at balance.
论文采用奇偶场矫正、反向滤波、多项式矫正和直方图平衡等方法,提出一个运动退化图象恢复的综合方案。
Then, they workout a restoration and enhancement scheme for linear motion degradation image by using inverse filter, geometric rectification and cubic spline interpolation.
针对数据系统,负荷控制算法的难点在于反向链路数据的突发性对系统造成的干扰,以及如何平衡系统吞吐量与抑制反向干扰。
It is difficult for reverse load control algorithm to balance the system throughput and rise-over-thermal control in the CDMA EVDO data systems, which.
结果表明了反向凝固工艺母带增长的三阶段规律,即快速增长、平衡相持和快速回熔。
The results give the solidifying law which has three stages, quickly thickening of solidification zone, equilibrium and quickly remelting respectively.
网页介面的标售系统,能够处理来源、裁定与管理等采购流程,透过反向竞标来平衡供应与需求,确认产品能够用最好的价格买进。
Web based tender system to source, award and manage the total procurement process. Leverages supply and demand, through reverse auction, ensuring that goods are bought at the best possible price.
其次,针对行波型超声电机的正向和反向速度特性不一致的情况,提出一种正、反向速度平衡补偿算法,并用硬件实现了平衡补偿控制器。
Secondly, aiming at losing balance between the CW and CCW rotation speed, a balancing compensation algorithm is put forward, and which is implemented with hardware.
其次,针对行波型超声电机的正向和反向速度特性不一致的情况,提出一种正、反向速度平衡补偿算法,并用硬件实现了平衡补偿控制器。
Secondly, aiming at losing balance between the CW and CCW rotation speed, a balancing compensation algorithm is put forward, and which is implemented with hardware.
应用推荐