因此，输出反向器可用于设计的其他方面。
Hence, the output inverters can be used in alternate stages of the design.
本发明公开了一种采用体电位调制器的C类反向器。
The invention discloses a class-C reverser which adopts a bulk potential modulator.
用高温晶体震荡器、分频器和反向器形成新的工作所需的工作频率逻辑方波，以提高工作频率精度和温度的稳定性；
High temperature oscillator, divider and inverter produce logic square wave for working frequency so that precise frequency and stable temperature are achieved.
咆哮着的喷气发动机推力反向器当大型MD-11型喷气式飞机着陆时,咆哮着的发动机推力反向器开始减速,然后转向停靠在一排泛光灯照明大楼前的货车。
Roaring thrust-reversers rapidly slow the giant MD-11 jet as it touches down on the runway before turning to taxi towards a sprawling floodlit building.
客户机随后对内存驻留对象进行更改，然后反向执行传输过程，将对象发回到服务器。
The client then makes changes to the latter object and reverses the procedure, sending the object back to the server.
启动反向代理服务器。
这是反向代理服务器的主机名。
门户基础设施可能包含可选的反向代理，此代理被配置为代表原服务器接收请求。
The portal infrastructure might contain an optional reverse proxy, which is configured to receive requests on behalf of the origin server.
因此，页面可以在可能的最长时间内在反向代理和浏览器缓存中进行缓存。
As a result, the page can be cached in reverse proxies and browser caches with the maximum time possible.
“服务器”实际上是一个反向代理。
门户将自动确定哪些聚合页面可以缓存，并自动设置页面标头以将站点中的静态部分缓存到反向代理或浏览器中。
The portal automatically determines which aggregated pages can be cached and sets page headers that enable static parts of your site to be projected into caches in reverse proxies or browsers.
返回消息反向执行同样的过程（从服务器移到客户机）。
A return message follows the same process in reverse, moving from the server to the client.
反向和转发代理服务器通常在门户服务器环境中作为此类缓存使用。
Reverse and forward proxy servers typically act as these Shared caches in a portal server environment.
另外，您可以利用反向代理服务器提供的性能增强。
In addition, you can take advantage of the performance enhancements that a reverse proxy server provides.
缓存：反向代理服务器可以缓存静态内容以提供更好的性能。
Caching: The reverse proxy server can cache static content to provide better performance.
来自反向代理的请求将被转发到反向代理服务器所知的门户服务器。
The request from the reverse proxy is forwarded to the portal server, which is known to the reverse proxy server.
它的机翼是反向的，电子推进器保证潜艇浮动至水面。
Its wings are inverted, and electric thrusters keep the craft from floating to the surface.
这对反向代理服务器配置进行故障诊断十分有用。
This is useful when troubleshooting your reverse proxy server configuration.
同时，使用反向代理服务器可使解决方案具有可扩展性和容错性。
Also, the use of reverse proxies can make the solution scalable and fault-tolerant.
为每个端口添加一个Listen指令，以使该反向代理服务器在端口80、443、8000、8002和8004上进行侦听，如下所示。
Enable the reverse proxy server to listen on ports 80, 443, 8000, 8002, and 8004 by adding one listen directive for each port as follows.
反向代理服务器可以保护服务器免受病毒攻击和大多数黑客攻击，因为反向代理服务器是惟一能够通过Internet访问的服务器。
A reverse proxy protects the server from virus attacks and most hacking attempts because the reverse proxy server is the only server accessible from the Internet.
使用反向代理服务器的优点。
定义一种并不缓存从执行请求转发的 WebSeal反向代理服务器直接提供的任何数据的配置，这样就可以避免以上情况。
The scenario can be avoided by defining a configuration so that it will not cache anything served directly from a WebSeal reverse proxy server that performs redirects.
使用反向代理服务器的两个主要优点体现在系统安全性和性能上。
The two main advantages of using a reverse proxy server are system security and performance.
Comet有时也称反向Ajax或服务器端推技术（server-side push）。
我们将引入反向代理服务器来处理来自Internet的请求。
You will introduce a reverse proxy server that will handle requests for the Internet.
我们立刻想到使用反向代理服务器为这个新的Web应用程序提供外部访问。
We immediately thought of using a reverse proxy server to provide external access to this new Web application.
一个反向代理服务器或者代理服务器就是一个联合一个或者多个服务器的服务器，比如Web服务器组的前面。
A reverse proxy server or surrogate server is a proxy server that is associated with one or more servers, such as in front of a group of Web servers.
例如，服务器端基础结构中的某种反向Web代理可能提供某些缓存功能。
An example would be some sort of reverse Web proxy in the server side infrastructure, perhaps providing some caching functionality.
我们研究了几种为新的Web应用程序使用现有反向代理服务器的方法。
We looked at several ideas to make use of the existing reverse proxy servers for this second Web application.
应用推荐