这一反自反性可以用来建立一个等价关系。
This irreflexivity can be used to set up an equivalence relation.
它还可以对一对多关系中的消息进行聚合和反聚合。
It may also aggregate and disaggregate messages in a one-to-many relationship.
为了避免此反模式，公司必须建立SOA控制模型，以定义和采用服务注册中心最佳实践、所属关系以及相关团队间的通信。
To avoid this antipattern, a corporation must establish a SOA governance model that defines and adopts service registry best practices, ownership, and communications across related teams.
人民联盟面临的最大困难可能是怎么样向选民们阐明其与印度加强双边关系的政策。因为国内素有强烈的反印情绪。
The biggest difficulty for the Awami League may be to explain its new policy of engaging India to voters, in a country with a strong tradition of anti-Indian sentiment.
法国对反亲欧党派将在英国上台感到担忧，并希望看到有具体措施出台，进一步拉近法国与这位老盟友之间的关系。
France, apprehensive of a Eurosceptic party coming to power in Britain, would like to see concrete measures taken to bring it closer to its old ally.
它们之间的微妙关系至今尚存——因为一项新的研究显示，相对较为寒冷的反圣婴现象发生年间，在干燥炎热的厄尔尼诺现象发生时，内战爆发的可能性比较大。
Such connections may still exist-because new research finds that the risk of civil war in tropical countries increases during hot, dry El Nino years as opposed to cooler La Nina periods.
近来，警察和反主流文化者之间的关系有所恶化；
Relations between police and the counter-culture have worsened recently;
反：网络上当然有别的，网络上还能找到当红歌星的海报，但这与中学生更扯不上关系。
The network of course have other, the network will also find the red star poster, but the middle school students and more pull not top relation.
这个反自反性质可以用来建立一个等价关系(equivalence relation)—也就是，对于Keysa和b来说，如果comp(a,b)为false并且comp(b,a)也为false，那么我们就说a和b是等价的。
This irreflexivity can be used to set up an equivalence relation—that is, for Key s a and b , if comp(a, b) is false and comp(b, a) is false , then a and b must be equivalent.
虽然在不同国家之间得到的精确调查数据有所不同，但在工作时长和自我的幸福感之间似乎有一个“反U型关系”。
There seems to be an "inverse U-shaped relationship" between hours worked and self-reported well-being, although the precise figures differ across countries.
第二个议题则通过进一步诠释变化过程中的移情，反移情，解释和自我认知这些概念而探索了隐性关系认知的定义。
Second, the paper explores the concept of implicit relational knowledge with attention to the concepts of transference, countertransference, interpretation, and insight in the change process.
在关系中此时此刻的“真实性”并非否定了移情和反移情的存在。
The "realness" of this here-and-now aspect of the relationship does not mean that transference and countertransference are not real.
移情和反移情确实会影响到此时此刻的治疗互动关系，包括真实关系的内容。
Transference and countertransference do affect the here and now of the therapeutic exchange, including the content of the real relationship.
结果，特殊的贝叶斯网络还可以处理因果关系和反事实关系。
Special versions of Bayesian networks, as it turned out, can manage causal and counterfactual relationships as well.
基于此，探讨了在不同约束条件下，贫困测度方法与反贫困目标瞄准之间的关系。
Based on this, the paper analysis the relationship between the method of poverty measurement and the targeting of anti-poverty goals.
在现代防空系统中，是否具有抗反辐射武器攻击的能力已成为关系到防空雷达生死存亡的问题。
In the modern air-defense system, it has been a key problem to the air-defense radars whether they have the abilities of countering anti - radiation weapon attack.
对党内反倾向斗争与党内和谐的互动关系和互动状态进行研究是个很有意义的新课题。
This article is mainly to study the interaction relations and condition between the inner-party counter-tendency struggle and the inner-party harmony.
本文探讨了东营凹陷的古水文地质条件反其与油气的关系。
The paleo-hydrogeological condition of Dongying depression and its relation with oil and gas have been studied.
对拉丝工艺中的反张力与界面摩擦系数及产品性能间的关系作了理论和实践方面的详细论述。
In this article, relations among reverse tension, friction coefficient and quality of wire are discussed in theory and practice of cold drawing process in detail.
内容提要：中日关系在这几年里迅速恶化，一反中日建交后良好关系的常态。
Content summary: Chinese and Japanese relations in these years rapid worsening, after one counter- China and Japan establish diplomatic relations the good relational habit.
还给出微泵流量与扩散管长宽比、厚宽比、液体粘度和进出口反压差的定量关系。
Quantitative relations of the pump flow rate versus the ratio of diffuser length to width, the ratio of diffuser thickness to width, fluid viscosity and backpressure were also given.
论证了反足细胞胚的性质，初步探讨了胚乳与反足细胞无配子生殖的关系。
The concept of antipodal embryo and the relationship of antipodal apogamy with endosperm are discussed.
本文对贫困状况进行详尽分析和对生态环境现状及相互关系的深入论述，是研究我国反贫困问题的重要条件。
That this paper analyzes the poverty states in detail and its relationship with the zoology environment forms the precondition studying the poverty eradication in China.
在生存空间中，个体与他人是一种相互对立、映射、窥视与反窥视的关系，人与他人的关系充斥着冲突与对抗。
In the survival space, the relation of individual and other is mutual opposed and reflecting, peeking and fight peeking, which is full conflict and rivalry.
目的研究有胃食管反流症状患者的咽喉部改变及其与胃食管酸反流的关系。
Objective to study laryngopharyngeal lesions in patients with gastroesophageal reflux symptoms and the correlation between it and gastroesophageal acid reflex.
国际反海盗会议呼吁加强国家和企业之间的伙伴关系。
An international conference on maritime piracy has called for a stronger partnership between countries and businesses to fight it.
目的探讨胃内胆汁反流与上消化道症状之间的关系。
Objective to study the relationship between gastric bile reflux and the digestive symptoms.
目的探讨老年人食管酸暴露频率强度与胃食管反流病的关系。
Objective To study the relationship between frequency of esophageal acid exposure and gastroesophageal reflux disease (GERD).
目的探讨老年人食管酸暴露频率强度与胃食管反流病的关系。
Objective To study the relationship between frequency of esophageal acid exposure and gastroesophageal reflux disease (GERD).
应用推荐