对配有摩托罗拉多点电喷的BJ491发动机双怠速排放超标的原因进行了分析。

The emission of BJ491 engine's double idle which is equipped with Motorola multipoint EFI system exceeded the standard level.

youdao

首先，根据汽车动力传动系统的扭振当量原则与方法，分别建立了怠速工况与正常行驶工况下发动机、双质量飞轮以及传动系统的无阻尼多自由度扭振当量模型。

First of all, the two undamped multi-freedom torsional vibration models of DMF under idling and driving condition are built based on the principles of vehicle power train equivalent torsional model.

youdao

首先，根据汽车动力传动系统的扭振当量原则与方法，分别建立了怠速工况与正常行驶工况下发动机、双质量飞轮以及传动系统的无阻尼多自由度扭振当量模型。

First of all, the two undamped multi-freedom torsional vibration models of DMF under idling and driving condition are built based on the principles of vehicle power train equivalent torsional model.

youdao