要得到确切的答案还需要进一步的研究，比如测试暴露于双酚A中脂联素的水平、是否高浓度双酚A能够作为预测随后的病情到来的依据等等。
To determine that will require further research, such as testing BPA exposure and adiponectin levels, and whether high concentrations of BPA predict subsequent onset of new disease.
他们的房子有一个双联汽车库。
本文阐述了双联滑移齿轮在适当传动出情况下，轴向移动一个齿轮宽度就可以进行变速的可行性及适用场合。
This paper brings out feasibility and applicability to make change drive of double step sliding gear by moving one gear width along axis under conditions of Corresponding ratio of gear.
为双钢琴四手联弹而作的第13交响曲缩编谱。
它突出的机头装满了激光武器，包括两座双联装激光炮塔和一门强大的前向激光炮。
Its forward nose is packed with laser weaponry, including twin turrets each carrying two laser cannons, and a powerful forward-facing cannon.
为双钢琴四手联弹而作的第4弦乐四重奏缩编谱。
Reduction of String Quartet no. 4, for two pianos four hands.
本文针对XS—ZY—125型塑料注射成型机，分析了现行通用的双联泵供油液压系统耗能大的原因。
The paper analyzes the reason for more power consumption of conventional dual vane pump system set in model XS—ZY—125 plastic injection forming machines.
本文主要介绍双联驱动桥的结构及工作原理，分析常见故障，提出排除方法及使用注意事项。
This paper mainly introduces the structure and working principle of double drive axle, analyzes ordinary failure and presents the solving method and using notice.
钢索式快速升降系统由带机械自锁机构的双联液压缸组件和液压自动控制台等组成。
The steel rope type quick elevating system consists of double hydraulic cylinder assembly equipped with mechanical self-locking mechanism and hydraulic automatic control console.
介绍了一种运用可编程序控制器对双联式散装化肥称重灌包机的控制。
The Paper introduces a duplex weighing and bagging equipment which uses a programmable controller to control the machine.
借鉴成熟的姿态四元数积分的双速算法结构，设计了一个数值积分算法求解以上三个运动学方程，构建了基于对偶四元数的捷联惯性导航算法。
Borrowing the traditional two-speed approach originally developed in conventional attitude integration, we design one new numerical integration algorithm to solve the three kinematic equations.
介绍了精密孔内和双联齿轮或带有拨叉槽齿轮槽中去毛刺的两种方法。经实际使用：简单、可行、效果好。
The paper introduced two methods of fin cutting in precision hole and dual gear (or gear with shifter fork)slot. It is testified simple?useful and effective through practical use.
采用酶法及酶联免疫双抗体夹心法测定血浆脂蛋白的浓度。
The concentrations of plasma lipoproteins were determined with enzyme and enzyme linked immunoassay double antibody methods.
介绍了精密孔内和双联齿轮或带有拨叉槽齿轮槽中去毛刺的两种方法。
The paper introduced two methods of fin cutting in precision hole and dual gear (or gear with shifter fork) slot.
本文应用现代谱估计方法——最大熵谱估计分析了双联叶片泵供油系统的压力波动，指出了产生压力波动的原因。
This paper deals with the pressure ripple of the double vane pump using modern spectrum analysis—maximum entropy spectral estimation and indicates the causes of pressure ripple.
对于举止制度的精确功能，举止双一定被在可动的举止上连同一个预载一起联编。
For the exact function of the bearing system, the bearing pairs must be linked together with a preload on the movable bearing.
目的了解胰岛素联合罗格列酮或二甲双胍治疗对2型糖尿病患者血清脂联素水平及体脂分布的影响。
Objective To study the effects of insulin plus rosiglitazone and insulin plus metformin on serum adiponectin and body fat distribution in type 2 diabetes mellitus.
然后又重点对航姿数据的获取方法和控制率进行了研究，设计出用双矢量法改进的捷联航姿解算方案和模糊pd控制方法。
Attitude and then focus on methods of data acquisition and control rates were studied, designed a two-vector method with improved AHRS Solution program and fuzzy PD control method.
介绍了汽车变速箱中的一个关键零部件—双联主动齿轮的冷态镦粗、挤压及冲孔的复合成型工艺。
This paper introduces cold heading and combined forming process of extrusion and punching for gear cluster, a key part of automotive gearbox.
目的探讨双极食管导联记录右心房电位的方法及其临床意义。
Objective To investigate the method of recording right atrial potential by bipolar esophageal lead and its clinical significance.
目的总结完全性房室间隔缺损合并法洛四联症或四联症型右室双出口的解剖矫治经验。
Objective to summarize the experience in total repair of atrioventricular septal defect with tetralogy of Fallot or Fallot's type double outlet right ventricle.
本文研究了1631、双联阳离子表面活性剂和水杨酸钠形成粘弹性胶束体系的流变特性和微观结构。
The Theological properties and microscope structures for viscoelastic micellar systems consisting of 1631, cationic Geminis and sodium salicylic were investigated in this paper.
该高速动车组的双联式虎克万向节传动轴，均匀传递转矩和旋转运动。
The dual units type Hookes cardan shaft of EMUS can transfer equably torque and rotating motion.
结果双极食管导联记录到的窦性P波由圆钝直立的右心房电位和尖锐高大的左心房电位组成。
Results Sinus P wave recorded by bipolar esophageal lead consisted of right atrial potential and left atrial potential.
因此，采用耦合双联装的方式，可以达到减小后坐力，提高系统射击精度的目的。
Therefore, it is possible to reduce the recoil force and heighten the fire precision of weapon systems by adopting the twin-mounted coupling solution.
车载双联光电瞄准系统主要由折转光管、自准直经纬仪和相应的调制器组成。
Vehicle twin- photoelectrical pointing system mainly consists of reflex light-tubes, a autocollimation theodolite and modulators.
对两种极化电压下的横联差动电流方向保护的选择元件在同杆并架双回线故障下的动作行为进行了研究。
This paper analyses selectors of transverse differential current direction protection using two types polarizing voltage for double circuit lines on the same tower.
目的：通过对酶联免疫吸咐试验(ELISA)双抗原夹心一步法和二步法检测人类免疫缺陷病毒(HIV)抗体的比较，探讨各自特点。
Objective: To compare the characteristics of the one step and two steps ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent Assay) diagnostic kit in detecting of human immunodeficiency virus (HIV) antibodies.
目的：通过对酶联免疫吸咐试验(ELISA)双抗原夹心一步法和二步法检测人类免疫缺陷病毒(HIV)抗体的比较，探讨各自特点。
Objective: To compare the characteristics of the one step and two steps ELISA (Enzyme Linked Immunosorbent Assay) diagnostic kit in detecting of human immunodeficiency virus (HIV) antibodies.
应用推荐