双结合受氧的攻击形成乙醛和碳酸基。
The double bond is attacked by the oxygen, forming aldehydes and carbonyls.
不饱和脂肪酸(双结合)越多脂肪越容易腐臭。
The more unsaturated fatty acids (double bonds) the more susceptible the fat is to rancidity.
不同的碳长度脂肪酸和不同数量的双结合给脂肪以独特的特性。
Different carbon length fatty acids and different amounts of double bonds gives fat its unique characteristics.
不同的碳长度脂肪酸和不同数量的双结合给脂肪以独特的特性。
Saturated is a single bond between carbon atoms in the fatty acid . Unsaturated is the double bond.
本文认为师范院校语言素质培养可资利用的一种基本模式是“多渠道，双结合”。
This paper generalizes that one of the elementary models which can be selected for speech quality training in teachers' universities as "various ways, double combined".
再现代生活中，手机媒体和传统的媒体展开合作，推出手机报纸，手机电视等双结合的产品。
To modern life, mobile media and traditional media cooperate, the newspaper launched mobile phone, mobile phones, television, and other dual combination of products.
该机器采用微电脑智能控制和速度旋钮双结合的系统，使分装更加精确、快速，分装过程全自动化；
The machine uses microcomputer intelligent control and integrated dual speed knob system that allows packing more accurate, rapid, fully automated packing process;
结合地诺孕素结构特点，我们对双炔失碳酯进行改造。
Referring to dienogest's construction features, we reconstructed anordrin.
双时间表支持同时使用系统时间和业务时间来管理数据，结合了这两个概念的好处。
Bitemporal tables allow you to manage data with both system and business time simultaneously, combining the benefits of both concepts.
如果双黑洞结合在一起，那么更强的引力波脉冲波将从这个双黑洞的二元体系辐射开来。
If the black holes in a binary system merge, then an even stronger pulse of gravitational waves radiates away from the system.
除了上述配备以外，埃尔比特系统公司的无人炮塔完全结合了双轴稳定和自动目标跟踪技术。
In addition to the aforementioned elements, Elbit Systems' unmanned turret combines fully stabilized dual axes and an automatic target tracker.
一双青瓷莲花式温碗就是优美和功能完美结合的例证。
A low-slung bowl in the shape of a lotus is an example of this genre's seamless combination of beauty and functionality.
Volt是一款结合燃气涡轮以及电池技术的推进系统，管状机身以及一个由两个支撑连接飞机顶部的机翼的双引擎概念机。
The Volt is a twin-engine concept with a hybrid propulsion system that combines gas turbine and battery technology, a tube-shaped body and a truss-braced wing mounted to the top of the aircraft.
三维双曲设计背后的运算法则显示了光线的强度和方向，并把这些与几何原理相结合。
The algorithm behind the 3d double-curvature design registers the intensity and orientation of light rays and assigns them to geometric principles.
IPN250结合了一个GT240 96核心CUDAGPU，英特尔酷睿2.26GHz双核处理器和8G DDR3 SDRAM，可以提供每卡高达390GFLOPS的运算性能。
The IPN250 combines a single GT240 96-core CUDA GPU with an Intel Core2 Duo host processor operating at 2.26GHz and 8 GBytes of DDR3 SDRAM to deliver up to 390 GFLOPS of performance per card slot.
生物学家把这称为双纽带（配对连接，长期的对偶结合，一夫一妻的结合），我们将其制度化为婚姻。
Biologists call this the pair-bond. We’ve institutionalized it as marriage.
该设计把嵌入式系统技术与紫外可见双光谱技术结合在一起。
This design has combined ultraviolet - visible double spectrum technology with Embedded technology.
结论双侧侧脑室置管交替引流结合腰椎穿刺脑脊液置换是一种安全、有效的治疗重型继发性脑室出血的方法。
Conclusion Bilateral lateral ventricular drainage combined with lumbar puncture can be a safe and effective method for severe ventricular hemorrhage.
采用双同步CCD技术，结合上位机的数据处理功能，消除了在测量过程中温度对所测长度的影响。
Owing to use of dual synchronous CCD technology and data processing function of PC, effect of temperature to measured length of steel pipe is eliminated.
针对具有此种情况的大纯滞后工业过程，提出了一种将内模控制与双口控制相结合的改进的内模控制器设计方法。
An internal model controller design for industrial process with dominant delay is proposed, it makes internal model control combine with double-port control and is a proved technique.
为使足行拟人机器人的下肢机构结构更加紧凑灵活，提出了一种串并联结构相结合的双足步行机器人下肢机构设计方案。
In order to the legal mechanism of biped humanoid robot becomes more compact and flexible, a new scheme combined serial and parallel structure was proposed for leg design of biped robot.
如果使用由一个灵活的连接物结合的双同型嘧啶PNA寡聚体，这种链侵入作用的效率可进一步提高。
The efficiency of this strand invasion can be further enhanced by using two homopyrimidine PNA oligomers connected via a flexible linker.
通过速度与电流的双闭环数字PI算法结合DSP的优越性能来达到高精度，高可靠性的控制目的。
With speed and current close-loop control based on digital PI algorithm and the high performance of the DSP, high accuracy and high reliability control can be easily realized.
目前电子零售困难重重，其原因相当复杂，出路在于从纯电子零售转向电子零售与传统零售相结合的双渠道零售。
Electronic retailing is facing many difficulties, and the reasons are complicated. The way out is to transfer from electronical retailing to the combination of traditional and electronic retailing.
两种方法相结合，特别有效于生产大中型双壁管材。
A combination of these two methods is particularly effective for producing medium-large double-wall pipes.
将双级压缩和变频技术有机结合，提出一种适用于寒冷地区双级压缩变频空气源热泵系统。
A two-stage compression variable frequency air source heat pump (TV-ASHP) has been developed combining variable frequency technology with two-stage compression cycle.
本文结合双矿集团实际状况论述了提高综合单进的途径。
This text discusses several approaches to improve mine integrated unilateral entrance combining the actual state of pair mining group.
想像一下，白金钻石相结合，形成一双白金钻石耳环。
Imagine combining platinum and diamond to form one pair of platinum diamond earrings.
本文提出一种光纤干涉仪与光电混合光双稳装置相结合的新型光纤传感器。
A new kind of fiber temperature sensor combined fiber interferometer with electrooptic hybrid optical bistable device is proposed in this paper.
本文提出一种光纤干涉仪与光电混合光双稳装置相结合的新型光纤传感器。
A new kind of fiber temperature sensor combined fiber interferometer with electrooptic hybrid optical bistable device is proposed in this paper.
应用推荐