站在校园里,他的双眼闪闪发光,沉迷于他的新取得的地位。
Standing in the school yard, blinking in the sun, the boy revelled in his new status.
当奶奶慈爱地把一碟菜端到我面前时,她的双眼闪闪发光。
Her eyes lit up as she lovingly placed a dish in front of me.
他不是,她想。他有着深蓝色的双眼,几乎是紫色了,而当他对我微笑时他的金牙闪闪发光。
No, she thought. His eyes are a deep blue, almost purple, and his gold tooth gleams when he smiles for me.
他浑身上下镶满了薄薄的黄金叶片,明亮的蓝宝石做成他的双眼,剑柄上还嵌着一颗硕大的灿灿发光的红色宝石。
He was gilded all over with thin leaves of fine gold, for eyes he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt.
他瞪了班瑞尔·杰罗斯特一眼,口罩上边露出的睁得大大的炯炯发光的双眼比死女孩的脸更可怕。
The wide-eyed glittery look her gives Berd Jaserow above his mask is more horrible than the dead girl's face.
他瞪了班瑞尔·杰罗斯特一眼,口罩上边露出的睁得大大的炯炯发光的双眼比死女孩的脸更可怕。
The wide-eyed glittery look her gives Berd Jaserow above his mask is more horrible than the dead girl's face.
应用推荐