多功能家具：在一个小空间里的每一件家具都应该是双用途的。
Multifunctional furniture: Every piece of furniture in a small space should do double duty.
从逻辑上讲，这一清单将包括直接用于导弹的设备、材料和技术，以及与导弹相关的双用途物项。
Logically speaking, this control list will include equipment, material and technology that can be directly used in missiles, as well as missile-related dual use items.
苏霍伊苏-35是一种单座、双引擎的多用途超级战斗机。
The Sukhoi Su-35 is a single-seat, twin-engined supermaneuverability multirole fighter.
今年9月，德国法院裁定德籍伊朗商人穆赫辛·凡那奇(MohsenVanaki)有罪。缘由是其经营的双用途设备很有可能被用于核武器研发。
In September, a German court found a German-Iranian businessman, Mohsen Vanaki, guilty of brokering the sale of dual-use equipment with possible applications in developing nuclear weapons.
但有了这样一双多用途的凉鞋，你可以随时应对任何状况。
But with a great multipurpose sandal like this, your shoes will be ready for anything.
用途：本机适用于双圈开口电枢铁芯嵌线后的封口。
Usage: suitable for double coils open armature iron core sealing after wire embedded.
用途：本用适用于开口槽双圈电枢绕组成W形后的自动嵌线。
Usage: suitable for automatic wire embedding of open slot double coils armature winding that shaped to W shape.
双酚a是全球范围内最广泛生产的化学物质之一，其用途包括，食品包装和聚碳酸酯树脂婴儿奶瓶。
BPA is one of the most widely produced chemicals worldwide, among its USES, resins for food packaging and polycarbonate baby bottles.
每一个女孩必须使用带搭钩和扣眼的宽宽的罗缎缎带，这个缎带唯一的用途就是扎紧她们的双腕。
Each girl, had to have wide grosgrain ribbons with hook sand eyes spaced just right to fasten around both wrists.
介绍了双乙酸钠的性质，用途，制备方法及市场前景。
The property, application, preparation method and its market prospect of Sodium Diacetate were introduced.
双环杂环类，含所述化合物的药物制剂，其用途及制备方法。
Bicyclic heterocycles, medicaments containing said compounds, use thereof, and method for the production thereof.
一种含1,2,3 -噻二唑活性基团的双酰肼衍生物及其制备方法和用途。
Diacylhydrazine derivatives containing 1, 2, 3-thiadiazole active group and preparation method and application thereof.
介绍两种适用于分批精馏及多用途填料塔的液体分布器——槽式和双排管式高弹性液体分布器。
Two kinds of liquid distributors, with high turndown ratio, for batch distillation and multi-purpose packed columns are described in this paper.
本文介绍了新研发的双辊挤浆机的用途、结构、工作原理、性能、技术参数、运行情况等。
The application, structure, operating principle, performance, technical parameters and running conditions of thenewly developed double roll press are introduced in the paper.
你拥有一双专门用途的运动鞋吗？
四臂正弦天线是一种用途广泛的宽频带双极化天线。
As an important form of wide-band dual polarization antenna, the four-arm sinuous antenna has been widely used in EW equipments.
对基于PLC与单片机双平台控制的开放式机电教学实验设备的组成、特点及用途等作了较详细的介绍。
The composition, characteristics and usage of opening experimental equipment of mechatronics based on double stage of both PLC and SCM were introduced.
双回转式焊接变位机是一种用途广泛、功能完善的焊接变位设备。
The dual rotation welding positioner is a versatile welding positioner with comprehensive functions.
用途：适用于双色物料的灌装封尾。
Use: it is suitable for filling and sealing double color material.
介绍了合成纸的分类、性能、生产方法、用途以及国内双轴拉伸聚丙烯（BOPP）行业对合成纸的研制情况。
The synthetic paper for BOPP is a new branch of BOPP products. In this paper, the type, properties, production methods and applications of synthetic paper for BOPP are introduced.
双酚a是环境雌激素的一种，用途广泛，但具有多方面的毒性。
As one of environmental estrogens, bisphenol-A has been used in many fields, but it has many aspects of toxicity.
我们方案的重要的“附加值”不只是体现在房子布局上，而且在生活的室内我们还设计了有多种潜在用途的“双凉廊”。
The very strong " value added " of our proposal live in the character not only crossing housing, but in the potential of use which offers the device of " double loggia " on rooms to be lived.
具有NK - 2拮抗作用的含有四个双官能基团的单环类化合物，其制法，药物组合物及用途。
Monocyclic compounds with four bifunctional residues having NK-2 antagonist action, its preparation, medicine compositions and USES.
双膦单氧化物是一类在化学催化、药物研究等领域中具有广泛用途的有机膦配体。
Bisphosphine monoxides, as a class of phosphorus ligands, have broad utilities in the catalysis and pharmaceuticals.
本文选择资源丰富，用途广泛的中草药甘草和纤维素酶为研究对象，采用双水相萃取技术分离提取。
Herb medicine glycyrrhiza and cellulase whose are abundant and are wide range of application by the aqueous two-phase extraction was studied.
多用途直线加速器塑料桶是一个卓越的双壁玻璃钢罐。
The Elutron Plasteel tank is a trade mark double wall steel GRP tank.
多用途直线加速器塑料桶是一个卓越的双壁玻璃钢罐。
The Elutron Plasteel tank is a trade mark double wall steel GRP tank.
应用推荐