更多工作需要去做,以研究其他环境污染——例如塑料添加剂双酚 A——可能同样也同样影响了美国激增的糖尿病发病率问题。
Much more work will need to be done to untangle how other environmental pollutants -- like the plastic additive bisphenol A -- may also contribute to America's ballooning diabetes problem.
较为一般的情况是,室内烟雾中的微小颗粒物及其它污染物可使气道和双肺出现炎症,对免疫反应带来损害并且会降低血液携带氧气的能力。
More generally, small particulate matter and other pollutants in indoor smoke inflame the airways and lungs, impairing immune response and reducing the oxygen-carrying capacity of the blood.
如果你能不思考、不评估、无好恶、不评判地看着,那么就有一双没有被过去污染的眼睛在看。
If you can look without thinking, evaluating, liking, disliking, judging, then there is a looking with eyes that are not touched by the past.
系列709双止回阀总成适用于防止受到污染的水回流进入到饮用水系统中。
Series 709 Double Check Valve Assemblies are designed to prevent the reverse flow of polluted water from entering into the potable water system.
独特的双消声器,消声效果好,减少了环境污染。
The unique dual-muffler can do effective muffler to reduce the environmental pollution.
同时讨论了双极膜的污染和清洗问题。
The pollution and the cleaning of the membrane were also discussed.
在相关的交叉连接处应该安装一个双止回阀总成,以防止受到污染的水回流到饮用水系统中。
Double Check Valve Assembly shall be installed at referenced cross-connections to prevent the backflow of polluted water into the potable water supply.
AO - 1抗氧剂具有良好的热老化性、热稳定性和光稳定性,是一种非污染的硫代双酚型高效主抗氧剂。
The AO-1 antioxidant, with good thermal ageing property, thermal stability, and light stability, is a thio-biphenyl type high-efficient major antioxidant without pollution.
分析了粉尘产生和扩散的原因,根据选煤厂的实际采用密闭抑尘与双旋喷雾除尘相结合工艺治理粉尘污染。
This paper analyses the reasons of the emergence and spread of dust, According to the actual situation of coal preparation plant, use dual-swirl spray control dust pollution.
研究了冷阱浓缩气相色谱-质谱法检测双色板在激光工艺雕刻过程产生的挥发性有机污染物的组成。
The volatile organic compounds (VOCs) produced in the laser-sculpture process of bicolor board were studied using cold trap condensation-gas chromatography-mass spectrometry.
评价结果与实际检测结果相符,证实双权重模糊综合法评价浅层地下水有机污染水质是合理的,评价结论是可靠的。
Double weight factors fuzzy comprehensive evaluation model in shallow groundwater quality is credible and the results of evaluation and test are concurrent.
主要介绍了有关美国水污染防治的双值水质基准的一些内容。
The author introduces the dual-value standard for water quality control, its formulation, development and revision in the U.
双催化剂和先进的发动机控制系统导致非常低的污染排放。
The double catalysts and advanced engine control system lead to very low emissions.
怠速法及双怠速法都是在怠速工况下检测待检汽车的排放污染物的容积排放浓度。
Under idle speed mode although emission volume consistency of pollutant is more bigger than other mode, the proportion of idle speed emission of the automobile isn't much.
另外,双门跑车的强劲性能是以高耗能、高污染的代价实现的,这与现代人类社会的环境保护主体相悖。
On the other side, the powerful performance is built on expending high energy and making lots of pollution. It is the opposite side of environment protection in modern human society.
她是一种防止光污染的环保产品,适合于使用电脑的工作人员使用,特别是儿童、青少年使用,可使他们有一双明亮的眼睛和轻松愉快的心情,保证他们健康成长。
It is one kind of environmental protection product that is suitable to all kinds of computer users, specially the children and youths for a healthy body growth.
她是一种防止光污染的环保产品,适合于使用电脑的工作人员使用,特别是儿童、青少年使用,可使他们有一双明亮的眼睛和轻松愉快的心情,保证他们健康成长。
It is one kind of environmental protection product that is suitable to all kinds of computer users, specially the children and youths for a healthy body growth.
应用推荐