相信在双方的共同努力下，两国友好合作的前景将更加美好。
He expressed belief that with the joint efforts of both sides, bilateral friendly cooperation will have bright prospects.
中阿战略伙伴关系的建立，把两国关系提升到了新的高度，为双方全面合作开辟广阔前景。
The establishment of China-Argentina strategic partnership has lifted bilateral ties to a new level, opening up broad prospects for their all-round cooperation.
双方坚定支持G20，这是各国实现国际经济合作的重要论坛，其间，全球最大的经济体为实现他们共同的愿望和前景而协同努力。
We both strongly support the G20 as the premier forum for our international economic cooperation, where the world's largest economies work together to support their mutual aspirations and ambitions.
他表示，能源是两国前景最好、最重要的合作领域之一，双方应制订石油天然气合作长期规划，同时也可大力开展核能合作。
Both sides should reach into a long-term plan on petroleum and natural gas cooperation. More efforts could also be made on the cooperation of nuclear energy.
近年来，中英经贸关系发展势头良好，双方合作潜力巨大，前景广阔。
In recent years, China-UK economic relations and trade have enjoyed good momentum of growth, huge cooperation potential and bright prospects.
双方就合作的现状和前景交换了意见，并就未来的合作目标达成了一致。
He said that the two sides had exchanged views on the current situation and future of the cooperation and had reached agreement on the target of future cooperation.
双方一致认为，两国经贸合作具有良好的前景。
Both sides agree that the two countries have good prospects in economic and trade cooperation, and are ready to further the cooperation on the basis of equality and mutual benefit.
双方合作形式多样，前景广阔。
Cooperation between the two sides in various forms and broad prospects.
然而，目前理论上显示的中俄能源合作的广阔前景，面对的却是双方能源贸易量微不足道的现实。
However, the theoretical expansive prospect for Sino-Russia energy cooperation is confronted with the insignificant energy trade volume between both sides.
在经济上与陕西互补性很强。双方经贸合作前景十分广阔。
Economically, these countries are much complementary to China's Shaanxi province, with broad prospects of economic and trade cooperation.
但是在双方合作的意愿下，其发展前景广阔。
But it has good prospects on the condition that the two sides cooperate willingly.
但是在双方合作的意愿下，其发展前景广阔。
But it has good prospects on the condition that the two sides cooperate willingly.
应用推荐