“双师课堂”在中国很流行。
“双师型”教师队伍建设具有重要的意义。
教师队伍“双师化”是高等职业教育办学的关键环节。
Dual qualified experts of higher professional college teachers is the key work for higher professional education.
第三章即我国高职院校“双师型”教师队伍建设分析。
Chapter III is the analytical research carried on the "dual-qualification" teaching team construction in our higher vocational colleges.
促使学院尽快形成一支具有发展潜力的“双师型”教师队伍。
Urge the college to become the teachers' troops of a double-teacher type for developing the teachers' competence as soon possible.
第二章即“双师型”教师内涵界定及其队伍建设的理论基础。
Chapter II focuses on the definition of "dual-qualification" teachers and the theoretical and empirical basis of constructing "dual-qualification" teaching team.
双师素质师资队伍建设是提高高职高专教育教学质量的关键因素。
It is the key factor for improving the teaching quality in higher vocational schools to construct "double type" teaching staff.
介绍了赣南师范学院电子信息工程专业的“双师型”人才培养方案。
Finally, the training scheme of "Double-type Teacher" is introduced on the electronics information engineering profession in our college.
高职院校双师型体育教师培养是高职院校提高体育教学质量的关键。
The training of double-competency PE teachers in higher vocational colleges is the key point to improve the quality of physical education.
推进职业教育教学改革，建立一支稳定的“双师型”专业教师队伍；
To promote teaching reform of vocational education, to establish a stable "double-qualified" professional teaching force stuff;
“双师型”师资队伍建设是职业教育师资队伍建设中的一个重要内容。
The construction of "Double Type" Vocational Teaching staff is of importance in the construction of the vocational polytechnic teachers.
于是，研究“双师型”教师的培养策略成为了当前研究的重要课题之一。
Then, the study on the training strategy of "Academic-Practical" teacher becomes one of the important issues at present.
中韩双师协同教学是近年在韩国中学中国语课堂上才出现的一种教学模式。
Chinese-korean teachers' cooperative teaching is a kind of teaching model originating from Chinese language classes in Korea in recent years.
这里有雄厚的师资，教师学历85%在研究生以上，双师型老师约占80%。
There are strong teachers, education for more than 85% in the graduate students, two qualified teachers 80%.
而办好高职教育的关键在于要建设一支精干、合理的具有双师素质的教师队伍。
The key of high occupational education lies in training a group of teachers reasonably who are intelligent and capable and have the qualities of both engineering and teaching.
学校师资力量雄厚，拥有一支既懂理论又有很强实践经验的“双师型”教师队伍；
The school teachers strength is abundant, has one both to understand the theory and to have the very strong experience "the double teacher" the teacher troop;
而抓好双师型教学团队与实训基地建设，是实现双证书人才培养目标的基本保证。
Pay special attention to the double teachers type teaching team and practice base construction is the basement to accomplish the goal of the...
学校教职员工260名，讲师、高级讲师61名，“理论、实践”双师型教师48名。
Schoolteaching and administrative staff 260, lecturer, senior lecturer 61, "the theory, practices" Double Shi Xing teacher 48.
建设“双师型”教师队伍，是提高高职教育教学水平，实现高职培养目标的前提和保证。
To train more double-quality teachers is a warrant to improve educational level and realize the training goal in higher vocational colleges.
学院汇聚了一批国内外有较高知名度的专家、学者和素质过硬的“双师型”中青年骨干教师。
We have brought together a contingent of well-known experts, scholars and young and middle-aged key lectures of high competence.
因此应从建设高标准“双师型”教师队伍的目标出发，探索适应办学实际的教师队伍建设模式。
Therefore, we should explore a suitable way of teachers group improving from the goal of building high-level double-qualified teachers.
介绍在贫困山区培养“双师型”教师的要求、内容 ，以及培养的必要性、重要性和培养策略。
The paper puts forward the training specification of "double type" physics teacher in poverty mountainous area school according to the status quo of teachers in poverty mountainous area school.
建设双师型教师队伍，应当从专业职业能力分析入手，结合专业所对应行业的特点，采取切实可行的措施。
To begin with the analysis of specialized professional abilities, we will take feasible methods to construct the dual-qualification teachers combining the features of relevant industry.
本文针对目前高职院校“双师型”师资队伍建设中存在的问题，提出了加强“双师型”教师队伍建设的对策与建议。
The paper puts forward some countermeasures and Suggestions as to how to strengthen the construction of double-qualified faculty team according to its present problems in higher vocational colleges.
本文论述了高职院校艺术设计学科双师型教师队伍建设的特点、前景，并提出具有教学研究价值的观点和建设性意见。
This paper probes into the characteristics of the teaching staff with bi-expertise in art-design discipline, and then puts forward some valuable and constructive viewpoints.
建设一支具有“双师型”人格、“双师型”素质、“综合型”功能的中国旅游地理教师队伍，便成为了时代的使命、历史的必然。
Building teacher troop of Chinese tourism geography with both model type personality and diathesis and integration type function has become epoch mission and historical necessity.
在＂双师型＂师资队伍保障机制中，核心是认定和准入机制，重点是聘任和提升机制，关键是考核和评价机制，动力是奖励和退出机制。
The essence of it is the recognition and admission system, the focus is appointment and promotion system, the key is assessment system and the motivation is reward and withdrawal system.
高职院校如何培养出高技能复合型人才，具备一支高素质的“双师型”教师队伍是关键，所以努力打造一支过得硬的“双师型”教师队伍已成当务之急。
How to train highly skilled composite personnel in vocational institutions? With a high-quality "Double" of teachers is the key. So create a "dual" of teachers' group has become an urgent task.
在其他领域，工程师挑灯夜战以确保一双鞋子的广告能够跟随着某个消费者，不论这个消费者跳到那个网站，直到他最终动心并买下几双新鞋。
Elsewhere, engineers burn the midnight oil making sure that a shoe AD follows a consumer from Web site to Web site until the person finally cracks and buys some new kicks.
一只军舰岛悬停于摄影师的头顶，双足并拢于腹部，准备降落在拉瓦基岛上。
Hovering briefly over the photographer, feet tucked up beneath its belly, a frigatebird comes in for a landing on Rawaki.
应用推荐