该程序在双处理器系统中同样会失败。
The program also fails on a two-processor system. It prints the following.
对于有 1000个并发会话的双处理器系统，建议值为5。
The recommended value for a two-processor system with 1000 simultaneous sessions is 5.
这个问题在与视窗NT 4.0的一个双处理器系统发生。
This problem occurs only on a dual processor system with Windows NT 4.0.
因而设计人员可以选择在双处理器系统上运行实时应用，提高整体的处理能力。
This capability gives a designer the option of running a real-time application on a dual processor system, increasing total processing power.
到15年的时间很快过去了，我们现在可以在单一机架内装42个4ghz的双处理器系统，这么多BTU，所产生的热量像个小火炉。
Fast forward 10 or 15 years, and we commonly have 42 dual-processor systems running at 4ghz in a single rack, pumping out as many BTUs as a small furnace.
据我的粗略测量，在双处理器Linux系统上的Sun 1.3JDK 中进行 ThreadLocal.get()操作，所耗费的时间大约是无争用同步的两倍。
My rough benchmarks running the Sun 1.3 JDK on a two-processor Linux system show that a ThreadLocal.get() operation takes about twice as long as an uncontended synchronization.
届时，这家全球最大的服务器供应商将带来三款新的EX5系统：四路和双路机架式服务器，以及一款刀片式服务器，这几款服务器将采用英特尔即将推出的八核Nehalem-EX处理器。
IBM will introduce three new EX5 systems including four-socket and two-socket rackmount servers and a blade server. The servers will use Intel's upcoming eight-core Nehalem-EX processor.
Apple A 5片上系统：1ghz双核处理器。
这些手机都将采用Android 2.2系统或是其2.3升级版，配有4.3英寸显示屏以及双核处理器（摩托罗拉的DroidBionic甚至还配有NVIDITegra2的芯片）。
These devices all run Android 2.2, with likely upgrade or launch with Android 2.3, have 4.3 inch displays, and dual-core processors (the Droid Bionic even has the NVIDI Tegra 2 chip).
在更低级的层面上，单核系统上锁的开销远远低于双核处理器。
At a lower level, locking overhead is much lower on a single core than on a dual core processor.
针对管道焊接机器人设计了一个双处理器的参数调节、实时控制功能的交互式控制系统。
A dual processor interactive control system with functions of welding parameter regulation and real-time control is designed and implemented for pipe welding robots.
这些新款安卓系统手机都是4G手机，适用于美国电话电报公司的HSDPA-Plus网络或者威瑞森的LTE网络，另外这10款手机中的4款搭载双核处理器。
The new Androids are 4G phones either on AT&T HSDPA-Plus network or Verizon's LTE network, and four of the 10 will come with dual core processors.
这确实是它的一个优势；双核处理器的安卓系统运行起来依旧磕磕绊绊，与之相反的是流光（Lumia）单核高达1.4兆赫兹高通处理器却从来没有出现过半秒的卡屏。
And it's true; dual-core Android phones still stutter, and the Lumia's single-core 1.4GHz Qualcomm processor never shuddered for a second.
该系统利用双端口ram (DPRAM)实现两处理器的通信，运用递推最小二乘法实现保护算法。
This system USES Dual Port Random Access Memory (DPRAM) to realize the communication between two processors and chooses the recursive least error squares (RLES) algorithm.
上位机采用双DSP处理器设计结构，应用波门和相关两种方式跟踪算法，以及三段式云台伺服控制方式确保了系统的跟踪适应能力。
The upper system adopts double DSP processors design, the gate and correlation arithmetic as well as trisection arithmetic are applied to improve the adaptability of the system.
采用高速数字信号处理器TMS320F 2812设计实现了双pwm变换器励磁的交流励磁发电机励磁系统实验平台。
An ACEG experiment platform based on dual PWM converter is established by using high-speed digital signal processor TMS320F2812 and the system performance is assessed through the experiment.
介绍了基于双微处理器联合控制的动力传动一体化控制系统。
This paper introduces a powertrain integrated control system based on the combination of two microprocessors.
设计并实现了一种用硅双结色敏器件作为探测器，单片机作为控制器，PC作为处理器和显示器的光功率、波长同步测量系统。
A system of measuring light power and wavelength is designed and fabricated, using Silicon Color Sensor with double PN junction as detector, single chip processor as controller and PC as processor.
并以IDT70 V 24为例，详细说明了双口ram在由DSP处理器和FPGA构成的多机系统中的具体应用。
Using IDT70V24 as a example, the concrete apply of dual-port RAM in multi-processor system consisting of DSP and FPGA is explained in detail.
文章给出了一种内置机顶盒模块的双嵌入式处理器高清数字电视系统，提出实现该系统单一系统映像的方法。
The system solution of High Definition Digital TV based on built-in Set Top Box module with dual embedded processors are described. And a method of realizing single system image is also given.
电源系统采用双核核心控制器，以dsp- TMS320 LF 2407为核心处理器，以P 89c54单片机为辅助处理器。DSP的3路PWM分别对斩波与逆变电路的IG BT进行驱动。
The system with binuclear as the core controller used DSP TMS320LF2407 as the core processor and takes P89C54 single chip microcomputer (SCM) as the assisted processor.
运用双处理器和双端口RAM，在现有轨道运输监控系统分站的基础上设计了新型智能分站。
Applying the bi-processor and bi-port RAM, the paper designs a new type intelligent sub-station on basis of the sub-station of the current monitoring sys-tem for the tramroad conveyance.
语音系统是一个单独运行的进程，如果你如果双核或是多核心处理器，可能效果会更好。
As voice chat does run in a separate thread from the game some newer multi-core or multi-threaded processors may help improve voice chat performance, and in some cases quality.
本文介绍了用于直接力矩控制系统的双cpu并行处理器，该系统的两片8098采用主—从工作方式。
In this paper, the author introduces the duplex Central Processing Unit (CPU) parallel system applied to the Direct Torque Control (DTC) system.
本嵌入式信号处理系统采用双处理器的结构，核心器件为ARM和DSP。
The signal processing system embedded kernel apparatus of ARM and DSP.
本嵌入式信号处理系统采用双处理器的结构，核心器件为ARM和DSP。
The signal processing system embedded kernel apparatus of ARM and DSP.
应用推荐