什么是双向情感障碍症状表现？
抑郁症和双向情感障碍中情感紊乱的原因尚未完全弄清。
The causes of mood dysfunction, as seen in depressive and bipolar disorders, are still not fully understood.
双向情感障碍的精神病症状往往表现出当时的极端心境状态。
Psychotic symptoms in bipolar disorder tend to reflect the extreme mood state at the time.
双向情感障碍也称为躁狂抑郁症，是一种严重影响患者情绪，精力和能力状态的精神疾病。
Bipolar disorder, also known as manic-depressive illness, is a serious psychiatric disorder that causes wide shifts in a person's mood, energy, and ability to function.
因此，甚至当家人和朋友学习了把心境波动看作可能的双向情感障碍，当事人也会否认事情不对头。
Thus even when family and friends learn to recognize the mood swings as possible bipolar disorder, the person may deny that anything is wrong.
双向情感障碍会显得像个问题而不是精神疾病——例如，酒精或药物滥用，较差的学校或工作表现或紧张的人际关系。
Bipolar disorder may appear to be a problem other than mental illness-for instance, alcohol or drug abuse, poor school or work performance, or strained interpersonal relationships.
除了抑郁症，研究中的患者也同时患有惊恐性障碍(6%)，双向情感障碍(6%)，广泛性焦虑(5%)和强制性障碍(1%)。
Beside depression, present patients in the study suffered from panic disorder (6 percent), bipolar disorder (6 percent) generalized anxiety (5 percent) and obsessive-compulsive disorder (1 percent).
除了抑郁症，研究中的患者也同时患有惊恐性障碍(6%)，双向情感障碍(6%)，广泛性焦虑(5%)和强制性障碍(1%)。
Beside depression, present patients in the study suffered from panic disorder (6 percent), bipolar disorder (6 percent) generalized anxiety (5 percent) and obsessive-compulsive disorder (1 percent).
应用推荐