必须实现由两极单向度思维范式向双向度多极思维范式的转变,由绝对人类中心利己型思维范式向人与自然互利型思维范式的转变。
It is critical that thought pattern changes from unidirectional polar to bidirectional multipolar and from human-centered egoism to mutual benefit between human and nature.
现代性和东亚的关系并不是一种单向度的“冲击-回应”关系,而是一种双向的相互建构的共生关系。
Modernity and East Asia are not a unilateral "impact-response" relation but a bidirectional mutually constructing symbiotic relation.
现代性和东亚的关系并不是一种单向度的“冲击-回应”关系,而是一种双向的相互建构的共生关系。
Modernity and East Asia are not a unilateral "impact-response" relation but a bidirectional mutually constructing symbiotic relation.
应用推荐