他们立誓要友谊长存。
我们两国是友谊长存的友好邻邦。
B.Our two countries are neighbors whose friendship is of long standing.
把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。
Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting?
把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。
Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting.
把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。
There are friends in the world. Seize your chance and value your opportunities.
祝愿我们的友谊长存。
若不能原谅彼此的小缺点便不能让友谊长存。
If can't forgive each other's little faults cannot let friendship be everlasting.
心手相牵,友谊长存。
要是医生开的药能使友谊长存那该有多好啊!
If only drug companies could bottle friendship, and doctors prescribe it.
愿毛中两国友谊长存。
为友谊长存,干杯!
我们期望友谊长存。
友谊长存永不结束。
愿我们友谊长存!
祝愿友谊长存!
为了我们的友谊长存,你应该考虑给我们一点小小的礼物吧。
For the sake of friendship, you might want to consider giving us a small gift.
我希望这一天能够带给我一些惺惺相惜的朋友,希望我们友谊长存;
I wish that this day could bring me a few friends, who understand me, and yet remain my friends;
人生路上何须惆怅,天涯海角总有知音。把握机会珍惜缘份,祝愿我们友谊长存。
On the road of life will be melancholy, there are friends in the remotest corners of the globe. Grasp the opportunity to cherish the fate, wish our friendship forever.
愿哈佛留给你们的回忆如同留给我一样美好,愿你们在这儿结交的朋友们友谊长存。
May your memories of Harvard, and mine are, and the friends you have made here, be with you always.
愿哈佛留给你们的回忆如同留给我一样美好,愿你们在这儿结交的朋友们友谊长存。
May your memories of Harvard, and mine, and the friends you have made here, be with you always.
尽早确定职责、分股等问题,并记录在案(法律文件不会损害友谊——只会令友谊长存)。
Decide on responsibilities, equity split etc early and document it (legal documents don't hurt friendships - they preserve them).
岁月无痕,只有你我的友谊长存;人间冷暖,只有你我的友情永恒。新年又至,祝君快乐每一天。
Ageless fantasy, only you my friendship forever; Human changes in temperature, only you my friendship everlasting. And to the New Year, wish you happy every day.
毕业典礼结束后,我们回到教室,一起度过了最后的一段时光,我们依依不舍,我希望我们的友谊长存。
After the ceremony, we go back to our classroom to spend the last time together. We are reluctant to each other. I hope we can keep our relationship forever.
毕业典礼结束后,我们回到教室,一起度过了最后的一段时光,我们依依不舍,我希望我们的友谊长存。
After the ceremony, we go back to our classroom to spend the last time together. We are reluctant to each other. I hope we can keep our relationship forever.
应用推荐