在那边的友谊商店左转就可以。
看到前面左侧的友谊商店了吗？
你可以告诉我去友谊商店的路吗？
让我想想。友谊商店在建国门附近。
Let me see. The Friendship Department Store is somewhere near Jianguomen.
请问，去友谊商店是在这儿上车吗？
Excuse me. Is this where I can catch the bus to the Friendship Store?
这是友谊商店。需要我帮忙吗？
上海友谊商店，金银珠宝，应有尽有。
In Shanghai Friendship Store, you can find all sorts of gold, silver and jewelry displayed.
友谊商店在酒店的附近。
这是去友谊商店的路吗？
我是在友谊商店买的。
从这里去很容易。看到前面左侧的友谊商店了吗？
It's easy from here. See the Friendship Store along there on the left?
这是友谊商店。
从这到那里非常容易。在那边的友谊商店左转就可以。
It's easy from here. Just turn left at the Friendship Store over there.
任您大展风采的春季时装在友谊，友谊商店欢迎您的光临。
Welcome to Friendship Store, the spring fashion will shine you here.
容易。就在友谊商店向左拐，日坛公园就在前面。你一定能找得到。
Easy. Just turn left at the Friendship Store and Ritan Park is straight ahead. You can't miss it.
友谊商店、外轮供应公司门市部向外宾销售的文物商品，统一由外贸部门供应。
Cultural relics commodities that are to be sold to foreign visitors by the sales departments of friendship stores and suppliers for foreign vessels shall be supplied by foreign trade departments.
我还记得曾拜访过他们设在国际俱乐部的第一间办公室，那里临近老的友谊商店。
I recall visiting that first office. It was in the International Club building, near the old Friendship Store.
我在北京友谊商店做经理时，成功地把年销售量提高了25%，把利润幅度从50%提高到80%。
When I was the sales manager of Beijing Friendship Store, I succeeded in raising yearly sales volume by 25% at profit margins of 50% to 80%.
我在北京友谊商店做经理时，成功地把年销售量提高了25%，把利润幅度从50%提高到80%。
When I was the sales manager of Beijing Friendship Store, I succeded in raising yearly sales volume by 25% at porfit margins of from 50% to 80%.
我在北京友谊商店做经理时，成功地把年销售量提高了25%，把利润幅度从50%提高到80%。
When I was the sales manager of Beijing Friend-ship Store, I succeeded in raising yearly sales volume by 25% at profit margins of from 50% to 80%.
我在北京友谊商店当销售经理时，成功地把年销售量提到了25%，利润幅度从50%提到了80%。
When I was the sales manager of Beijing Friendship Store, I succeeded in raising yearly sales volume by 25% at profit margins of from 50% to 80%.
到一些特色店或者燕莎、友谊商店的丝绸柜台购买，虽然价钱贵了一点儿，却不会让你看上去像个乡下新娘。
To some characteristic shops or Yan Sha, Friendship Store silk counter purchase, although the price has been expensive little, cannot let you actually have a liking for likes the countryside bride.
人类已经没有时间弄明白事情，他们总是去商店里购买现成的商品。但是，没有一家商店出售友谊，所以，人类不可能有真正的朋友。
Men have no time to understand anything. They buy things all ready made at the shops. But there is no shop anywhere where one can buy friendship.
因为世界上没有购买友谊的商店，所以人们也就再没有朋友。
But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more.
但是，世界上还没有贩卖友谊的商店，因此人们再也没有朋友了。
But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more.
但是，没有一家商店出售友谊，所以，人类不可能有真正的朋友。
但是，没有一家商店出售友谊，所以，人类不可能有真正的朋友。
应用推荐