我现在正在向研究生院提交申请，这意味着有朝一日，我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。
I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.
我们喜欢这里，因为这里很友好，你总能找到你需要的东西。
We love it here because it's so friendly and you can always find what you need.
之前友好助人的雇员不是无视我，就是用恐惧和怀疑的态度对待我，跟着我到处走，好像确信我到这商店来是为了偷东西的。
The same clerks who had been so helpful before would either ignore me or treat me with fear and suspicion, following me around as if convinced I was there to steal something.
物质资源包括许多基本的东西，譬如孩子友好型的纸张、铅笔和暖气，电脑，音乐设备和艺术物资。
The material resources ranged from basics such as paper, pencils, and heat to child-friendly furnishings, computers, Musical Instruments and art supplies.
对你的同事礼貌和友好不损失你任何东西。
It costs nothing to be polite and friendly to your colleagues.
如果你不想使用俱乐部卡之类的东西，但当友好的收银员开始对你进行销售宣传时，你对他会有不同的想法。
Or if you prefer to shun club cards and their ilk, you can always spare him something else when your friendly cashier begins the sales pitch.
除非你真正理解你自己的所作所为，当你第一次通过社交圈被介绍给某人时，除了友好的交谈和中性的和谐之外的所有任何东西都会被认为是一种社交尴尬。
Unless you really know what you're doing, anything other than friendly conversation and neutral rapport when you are first introduced to someone through a social circle will brand as socially awkward.
我就像一只松鼠，囤积食物和珍馐过冬，现在是夏天，有太多好东西可以细细品味，友好的建议你可以储蓄，那么我该储存什么呢？
I've been hoarding away food and tidbits for the winter, now that summer is in its abundance and there's so much to savor. Consider this your friendly reminder that you can save too!
所以你要专注在金钱不能买到的东西上，这些是你本来就有的：外表、头脑、待人友善、友好、才能等等。
Focus on the "it" that you have that no amount of money can buy. Looks, brains, nice to be around, kindness, talent to name a few.
向人借东西时要友好。
Do these things occasionally as a friendly gesture to someone you already like.
在19世纪时，人们开始用“lemon”来形容那些尖酸(不友好)的人，事过境迁，“lemon”开始用于指任何有缺陷或损坏的东西。
In the 1800's, people started using the word 'lemon' to describe people who were sour (or unfriendly). Over time, 'lemon' came to refer to anything that was defective or broken.
Stikkit是一个用户友好的极佳例子，它清晰易懂，且几乎不向访客索取任何东西。
Stikkit is a perfect example for a user-friendly service which requires almost nothing from the visitor which is unobtrusive and comforting.
我们希望使得装备系统更加友好，并且强调合作，但这些东西都尚未决定。
We want to make it a more friendly and cooperative game but those things are not all finalized.
我们聊了几分钟后，那友好的流浪汉要我跟着他。他说他有重要的东西给我看，跟我一起分享。
After conversing for a few minutes, the friendly bum told me to follow HIM. He told me that he had something grand to show me and share with me.
在工厂工作给了我们很多创造自己想要创作的东西的机会。工厂工作人员给予我们很多帮助，他们是那么友好，专业。
Working in factory there was a lot of possibilities for us to create what we wish to. People who are working there are helpful, friendly and very professional.
如果在这样的日子，你不赠送他们任何东西，他们会觉得你不友好。
If you don't give them anything on such days, they might think you are not friendly.
现在我必须得面对现实，我不会拥有时光机，我应该珍惜现在是时间和所拥有的东西，对母亲友好。
Now I have to face the truth that I will never have time machine, I should cherish the time and thing I own now, be nice to my mother.
无论如何，我们希望你们享受最后的的好东西，我们挤进0.15更新的活塞、骑猪和其他东西，保持友好！朋友们！ ！
Anyway, we hope you enjoy the latest goodies we've squeezed into the 0.15 update - pistons, pig-riding and all. Stay friendly, everyone!
他的家人很友好，每当我去找李明的时候，他们都给我东西吃，我的父母也很喜欢李明。
His family is very nice, they give me food when I go to ask li Ming, my parents likes li Ming, too.
因为长期来看想要让整个世界都有使用这些新型环保的、节约友好型的东西的可能，就必须有相应资金支持。
Because in the long run if the whole world should have the possibility to use these new environmental friendly solutions, they have to be able to stand on their legacy in the long run.
如果我们能够与人友好相处，我们就能够从他们身上学到很多东西。
We are able to learn a lot from others if we get along well with them.
“什么东西太好闻了，”熊哥哥对着话筒说。起先，女生们不是很友好。后来他们邀请男生们进去了。
"Something sure smells good," says Brother, speaking into the phone. At first, the girls are not so nice. Then they invite the boys up.
“什么东西太好闻了，”熊哥哥对着话筒说。起先，女生们不是很友好。后来他们邀请男生们进去了。
"Something sure smells good," says Brother, speaking into the phone. At first, the girls are not so nice. Then they invite the boys up.
应用推荐