同越南恢复友好关系的迹象日益明显了。
There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.
这已经是他们第二次搬迁了。RSS工作人员敦促lohar和我合作，但是我和铁匠友好关系从没有真正恢复。
The RSS urged the Lohar to cooperate, but my relations with the blacksmiths never really recovered.
很多巴勒斯坦人都认为，释放他将有助于哈马斯和法塔赫两党友好关系的恢复，之前两者的不统一使得巴勒斯坦人很难与以色列做出一项可以坚守的协议。
Many Palestinians believe his release would help clinch a rapprochement between Hamas and Fatah, whose bitter disunity makes it hard for the Palestinians to do a deal with Israel that could stick.
一位法国官员坚称，“默克尔和萨克齐已经理性地大大恢复了两国之间的友好关系。”
“There has been a spectacular conceptual rapprochement between Merkel and Sarkozy, ” insists a French official.
那是一个可以恢复我们友好关系的机会。
他们就要恢复以前的友好关系了。
意大利吞并埃塞俄比亚后，英国终止了对意大利的制裁并力图恢复先前与意大利的友好关系。
Britain gave up its sanctions against and tried hard to resume its former cordial relations with Italy after the latter annexed Ethiopia.
他们的友好关系终于恢复了。
他们的友好关系终于恢复了。
应用推荐