成群不友善的邻居聚集在他的窗外。
Hordes of hostile neighbors were gathering outside his window.
更重要的是,他们还是育儿有方的父母、为人友善的邻居和积极参与的公民。
Above all, they are successful parents, good neighbors, and active citizens.
在未来某一年的某一个周末你烘焙食品,你可能正好有一个很友善的邻居可以借给你一个弹簧扣平锅。
Chances are, you have a kindly neighbor who can lend you a springform cake pan for the one weekend a year you actually bake.
我常常从普通人身上汲取力量,他们做着不平凡的事:志愿者、看护者、社区组织者和友善的邻居,他们是无名的英雄,默默无闻的奉献让他们与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从普通人身上汲取力量,他们做着不平凡的事:志愿者、老人看护、社区组织者和友善的邻居,他们是无名的英雄,默默无闻的奉献让他们与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从普通人身上汲取力量,他们做着不平凡的事:志愿者、老人看护、社区组织者和友善的邻居,他们是无名的英雄,默默无闻的奉献让他们与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organizers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
我常常从平凡的人们当中汲取力量,他们往往看似普通,却做着非比寻常的事:志愿者们、看护者、社区组织者和友善的邻居,他们是无名英雄,默默无闻,奉献他人,与众不同。
I often draw strength from meeting ordinary people doing extraordinary things: volunteers, carers, community organisers and good neighbours; unsung heroes whose quiet dedication makes them special.
所有街坊邻居都喜欢我的奶奶,因为她总是待人友善。
Everyone in our neighborhood loves my grandma because she is always kind to others.
你那友善的旅行社邻居会很高兴地为你安排一趟旅游。
Your friendly neighborhood travel agent would be happy to send you on a trip.
但是友善是一种美德,许多美国人都很看重这个美德,并希望他们的朋友和邻居也看重这种美德。
Yet, being friendly is a virtue that many Americans value highly and expect from both neighbors and strangers.
我们的村里邻居之间非常友善,我从没想到过我会这想怀念那里的生活。
We had lived in a friendly village with good neighbours, and I'd never thought how much I'd miss that.
对自己友善一点,你自己心满意足了,就可以尽情地爱护你的邻居了。
Be friendly to yourself and yourself will be contented and it will set you free to love your neighbor.
对面的邻居非常的友善。
这处住宅正在找寻一个热爱大海、追求高品质生活、寻找友善小区的户主。这里友好的邻居们正在欢迎新户主的入住。
This beautiful home requires a sea loving resident with an appreciation for quality living amongst friendly neighbors that are familiar with welcoming new owners into their community.
这处住宅正在找寻一个热爱大海、追求高品质生活、寻找友善小区的户主。这里友好的邻居们正在欢迎新户主的入住。
This beautiful home requires a sea loving resident with an appreciation for quality living amongst friendly neighbors that are familiar with welcoming new owners into their community.
应用推荐