该系统的所有关键行为都以事件集及合适的事件状态的形式公开给应用程序。
All the key behavior of the system is exposed to the application as a set of events, with the appropriate event state.
属性及操作显示的好处在于，您可以研究它们共同的状态及行为，从而进一步了解一个已存在系统是如何被实现的，这将有助于系统的再使用。
The benefit of showing the attributes and operations is that you can study the common states and behaviours further to discover what has been implemented in the existing system for reuse.
按照功能行为、逻辑结构与物理结构的比较及内部行为状态对这些模型进行归类，可得到有用的系统总体体系结构记录。
Categorizing these models by functional behavior, logical compared with physical structure, and internal behavior states will produce a useful record of the overall architecture for the system.
因此，只要我们还没有重塑生活之意义，无聊状态结束后就仍然保持有对我们行为及心态的作用。
Therefore, we show that boredom affects attitudes and behaviour even after the boring activity, if people have not had the chance to re-establish meaningfulness.
因此，无律法状态及相关的所有行为、存有、装置和层面，都正在被安置到火星周围的过程中，以便人类和地球可以提升。
Lawlessness and all behavior, entitles, devices and planes associated therefore is in the process of being relocated to surround Mars so that humans along with earth can ascend.
心理学是一个很特别的科目，他主要是研究人或动物的行为及心理状态的。
Psychology is a very special subjects, he is mainly a human or animal behavior and mental state.
本研究提供的背景信息提示，非处方类固醇药的使用，与服用者行为改变及许多精神异常状态有关。
The use of non-prescription steroids has been linked to changes in behavior and a number of psychiatric conditions, according to background information in the study.
本文旨在通过卷边过程中管子受力状态及变形特点分析，揭示卷边变形行为；
The deformation behaviour is explained based upon loading state and deformation feature during inversion of the tube.
应用SCL- 90量表及神经行为测试系统（NES-C2 ）测量舰员与学员出海前后的情感状态、心算、符号译码、视觉保留等因子。
The symptom checklist 90(SCL 90) and neurobehavior evaluation system(NES C2) were used to measure the mood state, mental arithmetic, symbol substitution and visual retention factors.
苍蝇的行为及老鼠的脑电波都明显表明基因令他们睡眠减少，而且老鼠会更快从此状态恢复到正常。
Sure enough, the flies' activity and brain-wave measurements on the mice showed those with the mutation slept less - and the mice needed less time to recover from sleep deprivation.
该逻辑框架包含了与授权相关的按时间节点预定义的行为、由主客体属性和系统所表达的状态序列及状态谓词。
The specification of the logic model consists of pre-defined authorization actions, a sequence of states expressed by attributes of subjects, objects, and the system, and state predicates.
HPV状态、人口统计及行为特征根据受试者的自我报告记录并采用电子病历核实归档。
HPV status and demographic and behavioral characteristics were self-reported and verified with electronic medical records.
采用问卷调查法，对中学初一至高三的5 68名男女学生进行应激状态、生活充实度及行为意向的调查分析。
An analytic survey, using questionnaire method, was made on the stress state, living fulfillment and behavior tendency of 568 male and female students from junior one to senior three.
使患者的行为状态及工作能力有较大的提高，使终末期癌症患者对其所处客观生活状态产生良性的主观认知。
Megestrol acetate can improve the behavior status and work capacity greatly, and assist the patients with advanced cancer to gain subjective and active cognition about their objective living status.
萨满施昏迷术时显露的令人难以理喻的神秘行为及超人技能等，与催眠状态下的性状相同。
The mysterious behaviors and surprising skills during the trance are similar with the symptoms of hypnosis.
组织承诺作为被广泛研究的工作行为态度理论，能很好地反映员工对工作投入及对企业认可程度的心理状态。
Organizational commitment is the theory which has been researched abroad. It can reflect the attitude of the staff during the work and how much they recognize the film.
采用该分析方法可以预测轮胎在工作状态下的温度场 ，了解轮胎使用时内部的生热情况及可能的破坏行为 ，以便对轮胎结构及配方进行优化。
The temperature field, the heat generation and the possible failure of the tire in operation can be predicted in order to optimize the tire structure and formulation.
采用该分析方法可以预测轮胎在工作状态下的温度场 ，了解轮胎使用时内部的生热情况及可能的破坏行为 ，以便对轮胎结构及配方进行优化。
The temperature field, the heat generation and the possible failure of the tire in operation can be predicted in order to optimize the tire structure and formulation.
应用推荐