用复方酮康唑乳膏多次重复涂敷于家兔完整及破损皮肤。
The rabbits was coated by compound ketoconazole cream repeatedly both intact and damaged skin once a day, 7 days.
试验证明蝇蛆油对正常皮肤及破损皮肤均无刺激性作用，对皮肤也无过敏反应。
The results showed that there were no stimulation to natural skin and damaged skin, and no allergic reaction.
急性冠状动脉综合征(ACS)发生的成因主要由冠状动脉内不稳定的斑块形成及破损。
The unstable plaque rupture in coronary artery led acute coronary syndromes (ACS) to onset. After it, platelet activation resulted in the thrombosis.
结果伤必止对家兔完整及破损皮肤均未引起急性毒性反应和刺激反应，对豚鼠无致敏作用。
RESULTS Shangbizhi had no acute toxicity or irritation to the intact or damaged skin of rabbits and was not allergy inducing to the skin of guinea pigs.
因为点前方所处的方位及工作环境对比恶劣，呈现老化和破损的概率较高。
Because of the location of the point in front of the working environment and poor contrast, showing a higher probability of aging and breakage.
由于船壳破损，海水进入甲板下左舷水密隔舱，使驳船失去平衡，最终导致了货轮及所载货物一起翻沉。
Because of the damage to the hull, seawater rushed into the under-deck watertight compartment on port side, the barge lost its balance and sank finally together with the loaded cargo.
本文通过实验研究了金刚石薄膜涂层刀具的破损机理及刀具表面状态、切削用量对其损坏形式的影响。
This paper studied the breakage mechanism of the diamond film-coated tools, the influence of the surface appearance, the cutting parameters on the damage forms.
通过分析热轧窄带钢用精轧工作辊破损形式，阐述其生产及使用要点、使用效果。
This paper describes the broken forms of precision roll, elucidates the production, main points and effect of application of the roll.
着重用概率原理讨论船舶抗沉可靠性问题及对舱室破损浸水概率加以解释。
The reliability of unsinkability of ship is emphatically discussed by means of probability principle, probability of flooding of the damaged compartment being explained.
根据罐式煅烧炉结构及硅砖的特点，分析罐式煅烧炉破损原因，探讨延长罐式煅烧炉炉龄的途径。
The analysis of the damaged reason for pot type calcine furnace and the probe into the path which prolong the age of the pot type calcine furnace.
通过试验得到了转速与播量、破损率和排种均匀性之间的关系，及型孔列数和播量的关系。
By the test, the relation of speed and seeding quantity, seeding uniformity, broken rate, and the relation of seeding quantity and column quantity of hole have been gotten.
对出现的影响装置安稳运行的膨胀节破损及腐蚀泄漏问题，提出了技术防护措施。
Finally, brings forward protective measures for expansion joint breakage and leakage caused by corrosion, which impacts the unit on safe and stable operation.
此研究可为工程检测、破损分析及应采取的安全措施提供一定的参考。
This article can offer paradigm to the engineering detection, damage analysis and the safety facility to the bridge.
探讨了计算组合体破损浮态及稳性的一种方法。
A method for calculating combination's damage and floatation stability is studied in the paper.
因此在进行围岩稳定性评价及支护设计时，应充分考虑爆破损伤效应的影响。
So the blasting damage effect should be sufficiently thought during stability evaluation and support design of wall rock.
若因螺栓折损而使相关部件破损及托链轮或支重轮磨偏，将大大增加维修费用。
If impairment of the relevant parts bolt breakage and entrusted sprocket or supporting wheels grinding side, will greatly increase the maintenance costs.
冷却设备破损向高炉内漏水，影响炉况及操作。
The broken cooling plant leaked through the blast furnace, resulting in poor furnace condition and poor operation.
针对齿轮的结构特点、设计原则、失效形式及各种破损实例，指出了当前提高齿轮表面疲劳寿命的最有效方法。
Due to structure peculiarity, design principle, failure form and worn examples, pointed a better method to delay fatigue life of gear surface.
上述研究成果为解决自动化生产中刀具破损问题及槽型优选技术的研究打下理论与试验基础。
All these studies provide the theoretic and experimental bases for solving the cutter disrepair which is the key problem in the automatization production and groove optimization.
文章根据小钻头破损的原因，对小钻头的设计、制造及其使用提出一些改进意见及措施。
According to the cause of its wear and tear, some advice on the design and make of a small drill bit is presented in the paper.
外燃式热风炉因其结构及内衬耐火材料的特点，如果凉炉不当将导致热风炉内衬在凉炉过程中产生严重的结构性破损。
Because of its special structure and refractory characteristics, the hot stove's inner lining would be seriously damaged if it were not cooled in a proper way.
由于结构性、初始各向异性和复杂的应力路径的共同影响，往往使极限状态设计如何确定天然土体渐进破损的强度及参数变得复杂而困难。
The mutual effects of the structure, initial anisotropy and complex stress path make it complicated and difficult to determine the progressive destructive strength and parameters of natural soils.
通过均匀试验设计得出各指标（峰值粘度、破损值、回生值）的回归方程及相关系数，确定了各指标最高或最低时各因素的组合。
Through the uniform design of the regression equations and the correlation coefficients, of and the combinations when the highest value or highest value were obtained.
以苏打饼干单片和单包为研究对象，应用破损边界理论，设计相关实验，测试饼干在不同破损率条件下各个方位的速度变化及加速度，构造出饼干的破损边界曲线。
Tests was carried out on cookies both in single and package unit to measure its velocity change and acceleration in different orientation in different damage rate based on damage boundary theory.
在长期高温环境及矿物的磨擦作用下，易变硬或破损，应定期更换。
It is easy to harden or damage in the long-term high-temperature environment and friction of minerals, so it should be changed regularly.
通过分析真空预压覆水后密封膜破损的原因及产生的工程危害，提出了真空预压水下补膜新技术。
New technology of underwater membrane repairing in vacuum preloading is put forward by analyzing causes and harm of membrane damage after foundation vacuum preloading and water covering.
随着入磨麦水分的提高，通心粉和面粉的出率、蛋白含量及淀粉破损都显著降低。
Higher tempered wheat moisture content resulted in significantly lower yields and lower protein and damaged starch contents of both semolina and flour.
随着入磨麦水分的提高，通心粉和面粉的出率、蛋白含量及淀粉破损都显著降低。
Higher tempered wheat moisture content resulted in significantly lower yields and lower protein and damaged starch contents of both semolina and flour.
应用推荐