下面的四个定义涉及期望的范围和明确性
The following four definitions relate to the scope and clarity of expectations
在此处，我们定义输入参数及期望的结果。
This is where we'll define our input parameters and the expected result.
决定迭代长度，以及期望的团队规模和组成。
Decide on the iteration length, as well as the expected team size and composition.
咱们能否赶得及期限？
本特利的研究在当时的科学杂志及期刊上发表。
Bentley's studies were published in the scientific magazines and journals of his time.
你摸索平面图及期权、有好的想法，你要什么。
You have explored floor plans and options, and have a good idea of what you want.
我可以及期付款的。
爱是一种碰见，不克不及期待，也不克不及筹办。
Love eis a kind of chance encounter, and one can neither waiting nor preparing for it.
首先，书商会发送订单的确认，以及期望的发货日期。
First, the book seller sends a confirmation of the order, along with the expected dispatch date.
前项训练之内容及期间，本会得视实际需要另订之。
The Commission may set out the contents and period for the training described in the preceding Paragraph depending on actual need.
对于缓解气候变化，困扰在于收益不确定以及期限长。
The trouble with mitigating climate change is that the benefits are uncertain and distant.
相反，他们购买的是那些到期时以现金支付的期货及期权。
Instead, they buy futures and options which they settle with a cash payment when they fall due.
他们以人们幻想以及期望一个积极结果的程度来进行衡量。
They measured how much they fantasised about a positive outcome and how much they expected a positive outcome.
如果对此职位有兴趣，请将简历及期望薪资发送给我们。
If you have interest to this title, please send us your resume and expect salary.
缴交报告期限：在第25和26堂课的课堂上以及期末考周缴交。
Due Date: In class on the days of Lectures 25 and 26 and one additional day during the final exam week.
世界人口的老龄化是由生育率的不断下降以及期望寿命的增加造成的。
The ageing of the world's populations is the result of the continued decline in fertility rates and increased life expectancy.
前项检验实施之对象、区域、频率及期限，由中央主管机关订定公告。
The central competent authority shall determine and officially announce the targets, regions, frequency and deadlines for the performance of the testing in the foregoing paragraph.
因特网电子商务帮助用户在销售前后及期间获取信息能改善顾客服务质量。
Customer service can be enhanced using Internet electronic commerce by helping customer to access information before, during and after the sale.
埃及期望凭借世博会充沛展现自个的共同魅力，加强与国际的交流与协作。
Egypt hopes with abundant expo show its charm, together to strengthen international exchanges and cooperation.
这站立与卧倒以及期间所做的偶然的，倏忽即逝的，古怪的观察便是他的生活。
This stand and dirt and during the accidental, suddenly fleeting, curious observation is his life.
测试是指对某些组件在一个控制情境下的执行以及期望的客观结果的外在评估。
Testing refers to the explicit evaluation through execution of some set of components under a controlled scenario with an expected and objective outcome.
对我而言，节日就是和家人一起度过，追忆逝去的时光以及期盼即将到来的日子。
To me the holidays are about spending time with family, reflecting on what the past year has brought and what the New Year has in store.
各科成绩按学生出勤情况、课堂表现、课后作业、平时测验及期末考试综合评定。
The achievement of all subjects is comprehensively appraised based on a student's result of attendance, classroom performance, homework, quizzes and final examination.
利率、汇率、保险费率、证券及期货价格，适用有关法律、行政法规的规定，不适用本法。
Interest rates exchange rates insurance premium rates securities and futures prices shall be subject to related laws or administrative decrees instead of this law.
基于上述表格以及期望的99.99%的高可用性，各个原因的可允许停机时间如表3所示。
Based on the above table and the desired high availability of 99.99%, the allowed downtime for the various causes are shown in table 3.
基于上述表格以及期望的99.99%的高可用性，各个原因的可允许停机时间如表3所示。
Based on the above table and the desired high availability of 99.99%, the allowed downtime for the various causes are shown in table 3.
应用推荐