我们还应提供充分和及时的IT支持,使用户能够处理工作中的技术问题。
Adequate and timely IT support should also be available to enable users to cope with technological issues at work.
第三,作为新闻媒体,我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
该新闻广播涉及时事和娱乐。
它可以为学生提供及时的反馈,包括关于他们优点和缺点的报告。
It can provide students with instant feedback, including reports about their strengths and weaknesses.
社交媒体让用户能够密切且及时地掌握新闻消息,同时也允许他们把这些新闻当作他们价值观和利益的体现又重新分享给别人。
Social media allows users to experience new events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.
有了指尖上的高质量和及时的信息,今天的孩子正在超越父母的恐惧和偏见。
With the high-quality and timely information at their fingertips, today's children are rising above the fears and biases of their parents.
Coffman和地区官员上周达成了一项州紧急计划,释放了980万美元的贷款,使2700名教师和工作人员的工资能够在假期及时发放。
Coffman and district officials last week agreed on a state emergency plan freeing up a $9.8 million loan that enabled the payroll to be met for 2,700 teachers and staff in time for the holidays.
自从美索不达米亚和埃及时代以来,玻璃就已经被制造出来了,它只不过是沙子、苏打灰和石灰的混合物。
Glass, which has been made since the time of the Mesopotamians and Egyptians, is little more than a mixture of sand, soda ash and lime.
在去年秋天的佛罗伦萨飓风和迈克尔飓风之后,美国邮政与州和地方选举委员会合作,确保人们能及时拿到缺席的选票。
After Hurricane Florence and Hurricane Michael last fall, USPS worked with state and local election boards to make sure that absentee ballots were available and received on time.
在去年秋天的佛罗伦萨飓风和迈克尔飓风之后,美国邮政与州和地方选举委员会合作,确保缺席选票的有效性和及时性。
After Hurricane Florence and Hurricane Michae last fall,USPS worked with state and local election boards to make sure that absentee ballots were available and received on time.
研究食物如何影响我们的生物学、行为和心理健康的尼科尔·法默在线上告诉 BBC:“烹饪代表人类对食物的体验,并通过食物让人成长,所以毫无疑问,它可以给我们带来及时的积极感受。”
Nicole Farmer, who studies how food influences our biology, behavior and mental health, told BBC online that "Cooking represents the human experience of food, and growing people through food, so there is no doubt it can bring us timely positive feelings."
让我们开始,和音乐一起及时移动你的头。
不过,这些远程遥测技术最重要的特征是错误诊断和及时提供服务。
Perhaps the most important features of these telemetry systems, though, are fault diagnosis and timely servicing.
用户受益于及时使用随需应变的新服务和内容集成。
Users benefit from timely availability of new services and content integration on demand.
对这些病例的调查导致了该女童的及时住院和治疗。
Investigation of those cases resulted in the girl's prompt hospitalization and treatment.
它允许您定义和管理事件,使您能够及时采取行动。
It enables you to define and manage events, so that you can take timely actions.
向消费者公开的业务数据是准确、完整和及时的
That the business data exposed to consumers is accurate, complete and timely.
管理使得特定的工作成果和组成部分及时交付。
Manages for on-time delivery of specific work products and components.
也就是说,再次谈起职业建议这个话题还是有益和及时的。
In other words, revisiting the subject of career advice is useful and timely.
这会产生更好更及时的业务决策和改善运营。
This leads to better and more timely business decisions and improved operations.
在孩子和对象中取得平衡有时需要难为情的、及时的谈话。
Balancing children and a significant other may require some uncomfortable and well-timed conversations.
这些追踪性指标更加敏感和及时,旨在监测覆盖率方面的实时变化。
These tracer indicators are more sensitive and timely, designed to monitor almost real-time changes in coverage.
严格按合同约定和工程进度及时进行工程进度拨款。
To make the progress payment in accordance with the contracts and the progress of the projects timely.
及时获得妥善治疗和医疗咨询也至关重要。
Timely access to proper treatment and medical advice is also vital.
用户及时获得对他们查询和提交信息的响应
Users receive timely responses to their queries or submissions.
及时增加对低收入群体和大学生的生活补贴。
We raised living allowances for low-income groups and university students in a timely fashion.
促进及时和个性化内容的部署。
及时对船只进行保养和修理。
及时对船只进行保养和修理。
应用推荐