只要你及时通知,我们都欢迎你来住宿。
You are welcome to come and stay as long as you give us plenty of notice.
这没问题。不就是及时通知大家么。
That's not a problem. It's simply a matter of letting people know in time.
你及时通知我那件事,真是考虑得太周到了。
如果有最新的变化,请您及时通知我。
If you got the latest information, please let me know in time.
如果你及时通知我我会来的。
护理员就会及时通知我和我哥去照顾老人。
If she has a medical problem, they alert my brother and I, and we get her care.
及时通知各部门主管有关其部门员工的动态。
Keep department heads informed on the progress of all associate movement.
要不是她及时通知,我们或许会失去那次机会。
But for her timely information, we might have missed the chance.
如果延误发生了,航空公司必须及时通知乘客。
The carriers should also inform passengers in a timely fashion if a delay does occur.
如果你们对我们的产品感兴趣,请及时通知我们。
If you have any interest in our product, please let us know.
买受人拒绝接收多交部分的,应当及时通知出卖人。
If the buyer refuses to accept the extra, the buyer shall promptly notify the seller.
我们将尽力达成你的计划,如有异常,会及时通知你。
We will try our best to complete your plan, if there are any complications, we will notify you immediately.
为了方便人们获得什么事情会发生的及时通知,所有学校。
Just so that people get some notifications of what will happen, the schools.
请把你的姓名和联系号码留下来,惟便我们能及时通知你。
Please leave your name and contact number so that we can inform you as soon as they are ready.
请把你的姓名和联系地址留下来,以便我们能及时通知你。
Please leave your name and contact address so that we can inform you as soon as they are ready.
主办单位有可能将陆续更新相关资料,并及时通知设计单位。
The organizer may upgrade relevant materials successively and notify the design institutes in a timely manner.
保持与学校的联系,如更改住址,应及时通知国际教育学院。
Keep in touch with the university and inform the IES in time if you change your address.
保持游泳池的清洁设备完好无损,发现问题及时通知工程部。
Maintain pool cleaning equipment in good working area, reporting problems to Maintenance.
在紧急情况下,他们只需要按下按钮,就能及时通知医护人员。
With the push of a button, a person is able to alert the medical staff of an emergency situation.
例如,如果她24小时都还没有吃饭,我便会知道并及时通知她。
So, for example, if she hasn't eaten in 24 hours, I can know that and call her.
如船只撤换或延期或退关等而未及时通知卖方停止交货,在装港发生的栈租。
Or the cargo be shut out etc., and the Seller be not informed in good time.
在桥的正确位置装传感器可以再敲需要维修保养的时候及时通知工程师。
A bridge equipped with the right sensors can tell engineers when it needs to be serviced.
买方必须及时通知卖方以便其按照A10规定提供任何必要的安全信息。
The buyer must, in a timely manner, advise the seller of any security information requirements so that the seller may comply with A10.
对于重大资讯变动或资料内容错误等情形应及时通知客户并为适当之处理。
Where there is an information change or data error of material significance, the securities firm shall promptly notify the customer and handle the matter appropriately.
若贵司已经预订了酒店的房间但因故取消,请在得知信息时及时通知酒店。
If you won't need your reserved room, please kindly inform hotel for cancellation purpose.
如买方因故需要变更船只或更改船期时,买方或船舶代理人应及时通知卖方。
In case of necessity for substitution of vessel or alteration of shipping schedule, the Buyers or the shipping agent shall duly advise the Sellers to the same effect.
如买方因故需要变更船只或更改船期时,买方或船舶代理人应及时通知卖方。
In case of necessity for substitution of vessel or alteration of shipping schedule, the Buyers or the shipping agent shall duly advise the Sellers to the same effect.
应用推荐