因此要确保病人按时服药、及时发现不良药物反应等就可轻易做到了。
Thus it is easy to make sure a patient is taking his pills at the right time, to spot adverse reactions with other drugs and so on.
和代理公司一起确保进口及时清关及按时送货。
并将实施效果按时反馈市场部，市场部及时通报给顾客。
And the effect on the Marketing Department, Marketing Department timely communicated to the customer.
及时进行培训和招聘效果分析，确保按时完成培训和招聘任务，合理控制费用。
Timely result analysis of training & recruitment activities, insuring timely fulfillment of training & recruitment tasks and implementing rational expense control.
订立公司的采购合同，及时下达给供应商，并跟进订单生产情况，单，确保订单按时、按量、对订单的货品进行验收。
A company of purchase contract, give timely to the suppliers and follow up orders production conditions, single, ensure order on time, quantity, on the order goods acceptance.
负责在当值期间弱电系统设备的维护保养和操作，并按时巡检弱电系统设备，及时对弱电设备故障进行处理，保证设备的安全运行。
Responsible for systems of equipment maintenance and operation, and weak systems on time and inspection equipment, deal with equipment failures in time for ensure the safe operation.
我们将按时交货，但是你方的信用证福建取消本三怎么办必须及时寄达我处。
We'll ship the goods duly, but your L/C must reach us in time.
负责职责范围内的物料安排工作，对不能按时备齐物料的定单要及时与相关部门联系并跟进，确保生产需求；
I am responsible for all materials arrangement, communicate with relative department in orde to make sure the demand for production if the materials cannot meet production on time.
幸亏你及时帮忙，我们才按时完成了任务。
It was thanks to your timely help that we accomplished the task on time.
若由于卖方未及时以传真通知买方，或通知内容不全，而使买方不能按时办理保险时，由此产生的一切损失，均应有卖方承担。
In case the Buyers fail to arrange insurance on time due to the cable not been given in time by the Sellers, or notification incomplete, all losses sustained shall be borne by the Sellers.
在财务运作经理的指导下工作，负责食品及物品的收货控制和库存管理，按时核查库房情况并及时反馈以确保利益最大化。
Under the general direction of the Operation Manager, responsible for the controlling receiving of F&B items and store inventories through timely feedback and reporting to maximize profitability.
当班期间，按时巡检，检验设备运行状态，发现紧急情况，采取及时、准确的措施进行处理。
Conducts patrol on time, checks the equipment by physical inspection whilst on shift to verify operational status and takes timely and appropriate corrective action during emergency.
幸亏你及时帮忙，我们才按时完成了任务。
Thanks to your timely help that we accomplished the task on time.
确保货物在最佳条件下按时到达目的地，及时将货物运输状态通知客户（ 如：延误）。
Ensuresthe goods will be delivered in the best conditions to our customers and on time, keeps the customers informed about the status of their shipments and informs them of possible delays.
天津承兑汇票贴现到期往后假定付款单位按时支付足额资金，那么收款的单位应该在贴现银行收到票款往后及时将收据注销。
Changsha acceptance bill discount due assume payment unit to pay full money back, then payment unit should fare discount bank received timely receipt will be back on the cancellation.
提出了使医疗设备能按时维修并返回使用的几点对策：必须及时与厂家建立医疗设备售后维修监管机制；
Countermeasures are put forward: repairing and supervising mechanisms must be established between the medical therapy units and factories in time;
灰层长时间高出正常值，除灰不及时，没有按时透炉，均衡松紧度和总层高度超出正常范围。
Ash layers above normal for a long time, ash is not seasonable, missed a thoroughly furnace, balance firmness and total height beyond the normal range.
灰层长时间高出正常值，除灰不及时，没有按时透炉，均衡松紧度和总层高度超出正常范围。
Ash layers above normal for a long time, ash is not seasonable, missed a thoroughly furnace, balance firmness and total height beyond the normal range.
应用推荐