对应急事故作出反应，并及时处理。
及时处理客人的所有问询和要求。
若没有及时处理，这种情形是致命的。
我们允诺将及时处理贵方下的任何订单。
We promise that any order you place with us will be processed promptly.
他由于没有及时处理这件事而受到批评。
如发现问题，应及时处理。
确保消息得到及时处理。
及时处理收到及发出的信件、传真及包裹。
Handles guest incoming and outgoing mail, faxes and parcel in a timely manner.
遇到问题应该及时处理。
请及时处理这一问题。
库存可见性还会有助于计划和处理的及时处理。
Inventory visibility also helps to operationally plan staffing and disposition opportunities in a timely manner.
回调方法比轮询方法更及时，能确保响应被及时处理。
This method is timelier than the polling method and guarantees that the response is handled immediately.
结论：早期诊断，及时处理，是手术成功的主要原因。
Conclusion Early diagnosis and timely treatment are the main reasons for successful operation.
希望尽快收到贵方答复，我们保证及时处理对方定单。
We hope to hear from you soon and can assure you that your order will be dealt with promptly.
对公用供电设施引起的供电质量问题，应当及时处理。
Problems of electricity quality caused by public power-supply facilities shall be solved without delay.
及时处理所有客人的询问，并同客人建立良好的关系。
Handle all guest queries in efficient manner and to establish an amicable relationship with all guests of the Hotel.
第四，加强对网络媒体的监管，及时处理网络上的不良信息。
Fourth, to enhance the monitoring of network media, the timely processing of negative information on the network.
若你没有及时处理好你的嫉妒情绪，它会毒害你的人际关系。
假如椎管内的硬膜外脓肿未被及时处理，可以导致脊髓受压。
Cord compression can result if an epidural abscess in the spinal canal is not promptly treated.
集群充当各种资源的“统一”供应者，这使客户机请求能够得到及时处理。
The cluster functions as a "single" provider of resources, enabling client requests to be processed in a timely manner.
因为我很不理解这件事情为什么不及时处理，难道这其中有什么隐情？
Because I do not understand why this matter is not disposed in time, is it there are any other hidden reason?
如果你及时处理了重要的任务，你就不会有那么多紧急的任务去担心。
If you take care of important tasks in a timely way, you won't have as many urgent tasks to worry about.
当你把所有的事情及时处理好了，你的工作负担也会看起来更容易管理。
When you have all your ducks in a row, so to speak, your workload will seem a lot more manageable.
妥善和及时处理客户的要求、询问和投诉。如有需要，及时向上级汇报。
Proper and timely handing of customer requirements, inquiries and complaints. If necessary, promptly report to their superiors.
通过这种方法，消息被重新分发到在其中得到及时处理的可能性最大的队列中。
In this way, messages are redistributed to queues where they are most likely to be processed in a timely manner.
由于云和Hadoop的出现，及时处理大量的结构化或非结构化数据目前已成为可能。
Thanks to the cloud and Hadoop, it is now possible to handle large amounts of structured or unstructured data in a timely manner.
信函快递寄送的登记，及时处理特快专递，分发新建、报刊等服务和管理工作。
Do the registrations for letters and Courier received and sent. Immediately deal with express mails, distribute newspapers and do other services and management.
我们还会创建定量化“及时处理订单”目标的特定目标(或者关键性能指标)(见于图2)。
We also create specific objective (or key performance indicator) that quantifies the "Timely order processing" goal (see Figure 2).
我们还会创建定量化“及时处理订单”目标的特定目标(或者关键性能指标)(见于图2)。
We also create specific objective (or key performance indicator) that quantifies the "Timely order processing" goal (see Figure 2).
应用推荐