信息的海量化,甄选难度加大,网民对信息的权威、及时和准确将会提出更高的要求。
As the information quantity grows larger and information selection becomes harder, web users will have higher demands for information's authoritativeness, promptness and correctness.
中尺度自动站网络系统能否可靠、及时和准确地提供各地的观测数据,通信组网技术是关键技术之一。
Telecommunications technique is one of the key actors for transmitting the site data reliably, timely and accurately in a medium scale automatic meteorological observation system.
第三,作为新闻媒体,我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
这项新的法律也规定那些不能给审计者提供准确及时信息的公司和官员将会受到罚款。
The new law also provides for companies and officials who fail to give the auditors accurate and timely information to be fined.
向消费者公开的业务数据是准确、完整和及时的
That the business data exposed to consumers is accurate, complete and timely.
这是疟疾诊断为何如此重要的另一原因,因为病例确诊对准确和及时监测疟疾至关重要。
This is another reason why malaria diagnostics are so important, as confirming cases is essential for accurate and timely malaria surveillance.
管理的角色是使团队了解关于团队计划、项目状态和轨道,以及问题识别和解决的及时切准确的信息。
The role of management is to enable teams through timely and accurate information on team initiatives, project status and trajectory, and issue identification and resolution.
此外,在全世界每三个因结核病而病倒的人中,就有一人无法及时就医,获得准确的诊断和有效的治疗。
Additionally, across the world one out of three people who become sick with TB fail to access timely, accurate diagnosis and effective treatment.
许多国家需要得到修改流程的相关帮助,确保指南的有效性和及时性,并能准确反映WHO对HIV病人的全球临床关爱建议。
Countries require assistance with the adaptation process to ensure that guidelines are valid and up to date and accurately reflect WHO global clinical care recommendations for patients with HIV.
建立有效的交流和报告机制确保对项目、计划和整体组合,进行及时、准确的决策。
Establishing effective communication and reporting mechanisms that enable timely, fact-based decision-making regarding projects, programs, and the overall portfolio.
销售:采用良好的服务意识和技巧完成产品销售任务,及时准确提供供求信息。
Sells Manager: Selling with good awareness of service and selling skills tocomplete the sells task, and meanwhile providing the correct marketand selling information and situation.
作为经理你能做的最重要的事情中,其中一个是对你的雇员进行准确和及时的绩效评估。
One eof the most important things you can do as a manager is conduct accurate and timely performance evaluations of your employees.
委内瑞拉国会向市民保证其有权享有“及时、准确和公正的信息”。
THE Venezuelan constitution guarantees citizens the right to "timely, accurate and impartial information".
确保及时准确地提供前厅和餐厅业务的报表。
Prepare the recapitulation of all Front Office and Outlet Transactions accurately and timely.
此外该公司欺诈局不保证准确性、完整性和及时性,否则通过这些事实,看法,意见或建议。
Furthermore the Fraud Bureau Corporation does not guarantee the accuracy, completeness or timeliness of, or otherwise endorse these facts, views, opinions or recommendations.
采取什么程序以保证所有对存货管理主文件的变更均准确无误和及时地处理?
What procedures are in place to ensure that all changes to the inventory management master file are processed accurately and timely?
企业对成本信息的准确性和及时性的要求越来越高。
The cost information of the accuracy and timeliness of the demand is higher and higher.
协助及时准确地制定不同类型的财务记录和报告,了解这些财务记录和报告。
Understands different types of financial records and reports by assisting with their preparation in timely and accurate manner.
另外,信息的准确性和及时跟进也是衡量工程信息服务商的两个重要标准。
In addition, the accuracy and timeliness of information follow-up are also two important criteria to measure information service providers.
保险公司合规管理部门应当及时向中国保监会咨询,准确理解和把握监管要求,并反馈公司的意见和建议。
The compliance department of an insurance company shall seek advice from the CIRC to accurately apprehend the supervisory requirements, and feedback the opinions and Suggestions of its company.
该局表示,这颗卫星的部署将会带来更加准确和及时的天气预报、观测和预警。
It said the satellite's deployment would lead to more exact and timely weather forecasts, watches and warnings.
及时、主动和同事沟通准确的信息。
To communicate accurate information actively and in a timely manner to colleagues.
为加强政策应对的针对性,有必要收集和分析技能差异和劳动力市场失衡方面及时而准确的信息。
Timely and accurate information on skills gaps and labor market imbalances will also need to be gathered and analyzed to ensure responsive policymaking in this area.
根据国内会计准则进行账务处理,确保报表的准确性和及时性,包括但不限于总帐管理,工资,编制集团财务报表,审计等业务;
Accounting tasks according to Chinese accounting law and ensure accurate and timely financial report including but not limited to GL management, payroll calculation, Group report making, Audit etc.
描述你的公司如何确保所有业务和货物数据的完整,清晰,准确和及时提交给海关的程序。
Describe the procedures your company utilizes to ensure that all manifests are complete, legible, accurate and submitted in a timely manner to Customs.
上市公司应严格按照法律、法规和公司章程的规定,真实、准确、完整、及时地披露信息。
A listed company shall truthfully, accurately, completely and timely disclose information as required by laws, regulations and the company's articles of association.
所以,及时的准确的识别出结构的损伤位置和损伤程度成为解决问题的关键。
So the key to the problem is to recognize structure damage position and damage regulation accurately and timely.
危险程度的专家评价系统能快速地跟踪和准确地预测小型露天采石场危险程度,提高安全评价的效率并及时提出合理的安全对策措施。
Expert evaluating system can rapidly track and correctly forecast hazard grade at small open stone quarries, improve the efficiency of safety evaluation and raise reasonable safety countermeasures.
危险程度的专家评价系统能快速地跟踪和准确地预测小型露天采石场危险程度,提高安全评价的效率并及时提出合理的安全对策措施。
Expert evaluating system can rapidly track and correctly forecast hazard grade at small open stone quarries, improve the efficiency of safety evaluation and raise reasonable safety countermeasures.
应用推荐