之前常规免疫接种率下降的趋势也出现了逆转，及时的出生接种也取得了较大进展。
Previous declining trends in routine immunization coverage also show signs of reversal and there is major progress in providing timely birth doses.
她们的担忧并不是没有事实依据——初婚的平均年龄的确增长了——但是大约92%的出生于南部的白种女人及时找到了自己的归宿。
Their fears were not unfounded—the mean age at first marriage did rise—but in time, approximately 92 percent of these Southern-born white women found someone to partner with.
在2009年，67%的婴儿获得了全部三针接种，而新生儿的接种比率更低，21%的新生儿在出生时及时接受了重要的乙肝接种。
In 2009, 67% of infants received all three doses, and even fewer, 21%, of newborns received the important hepatitis B birth dose on time.
建议对母亲已知是HIV感染者且出生时接种了BCG的婴儿进行密切随访，以便早期发现和及时治疗任何BCG相关并发症。
Close follow up of infants known to be born to HIV-infected mothers and who received BCG at birth is recommended in order to provide early identification and treatment of any BCG-related complication.
饲喂全价饲料、仔猪出生后及时补铁、早期开食补料、作好母猪产前消毒和产后定期消毒，可降低仔猪黄白痢的发病率和死亡率。
It can be reduced through feeding complete diet, supplementing iron in time after birth, starting feed during the early stage of weaning, strict disinfection on sows before and after delivery.
为了能看到孩子出生，请在孩子出生前及时问我是否需要放低屏幕。
So I can view the birth, please ask me if I would like the screen lowered just before delivery of the baby.
结论加强孕期保健和产前检查以及及时的干预，可以减少新生儿出生缺陷发生。
Conclusions the incidence of birth defects can be reduced by providing good health care for the pregnant, improving prenatal diagnosis and taking intervention measures on time.
结论：超声产前诊断胎儿消化道畸形，对优生、优育及出生后早期及时治疗具有重要临床指导价值。
Conclusion: Prenatal diagnosis of fetal gastrointestinal tract anomalies is of instructional clinical value in eugenetics and postnatal treatments.
张及时：男，70年代出生于闽南泉州，现定居厦门，从艺二十年来作品遍及世界各地。
A timely: male, born in 70 s south, where he xiamen, quanzhou solo work 20 years over the world.
张及时：男，70年代出生于闽南泉州，现定居厦门，从艺二十年来作品遍及世界各地。
A timely: male, born in 70 s south, where he xiamen, quanzhou solo work 20 years over the world.
应用推荐