三种文字中的两种都是古埃及文字，即象形文字及埃及通俗语，它们现在已经停止使用了。
Two of the three alphabets are ancient Egyptian scripts that stop being used: the hieroglyphic and the demotic.
我们允许联属链接及文字数量有限的链接。
对于拉岗而言，「符号链」提到不同符号及文字的关系。
For Lacan, the term " signifier chain" refers to the interrelations between different symbols or words.
在实际情况中，数字及文字往往伴随着手势来解决(交流中的)困惑。
In real situations the number and words are often accompanied by gestures to help resolve any confusion.
虽不能说我靠网络飞黄腾达了，但我的最棒的赚钱机器是相关广告及文字链接广告。
Although, I cannot say I made a lot of money online, my best money makers so far are AdSense and Text Link Ads.
相片及文字内容和表格或汇票一同寄上，请于照片后写上主人姓名及动物名字。
Please send pet's photo & characters content with the bank draft, and write owner's name and animal's name at the back of the photo.
我知道如何使用电传机、影印机及文字处理机。顺便说一下，我在大学选修过电脑课。
I know how to use the telex machine, the photocopier and the word processor. By the way, I took a computer course in university.
甚至，它们的Flash播放器允许你随意的跳转章节，并且，食谱视频还配有图片及文字解说。
Further, their Flash video player lets you jump between chapters, and recipe videos are accompanied by detailed text and image-based descriptions.
本影像、图片、音乐及文字创作版权，皆属于原版权所有者，若有侵权，请立即与本站联络。
Picture of the video, images and music copyright text are the purview of the original copyright holder, if infringement, please contact the site immediately.
黑莓机是一种无线电设备，支持电子邮件、手机及文字短信等功能，在美国政界和商界都普遍。
The BlackBerry, a wireless device which supports push email, mobile telephone, text messaging and so on, is ubiquitous in the worlds of politics and business in the United States.
论述了文字的创意与创形的思维特征及文字多种组合形式的应用，提出了文字版式设计的空间运用。
This paper discusses thinking characteristics of words creativity and form and application of various words combination and points out space usage of word format design.
可理解较长段落的多种多样内容的对话及文字，同时，可阅读并理解关于韩国社会文化的知识内容。
Listen and understand conversations and writings that are relatively long and diverse in content. Read and understand to acquire knowledge about Korean society and culture.
详细讨论了中文、日文及英文的内码空间选择及文字判别技术、日语输入的实现技术及其它处理技术。
The technique for distinguishing the characters and the implementation of the Japanese characters input methods were given too.
我们目前所认为的史实，主要都是从考古证据中所得，这些无声的证据出现于文字记录之前，因此就需要繁复的考证及解读。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
这一方案支持所有的基础功能，包括添加文字、链接、图表、视频、作图、备注及文档演示等。
It supports all the basics: adding text, links, graphics, videos to slides, drawing shapes, presenter notes and playback of the presentation.
在编辑窗口，我能随意改变图片的位置，按价格给手提包排序，改变一些图片的大小，删掉一些内容，比如一张黑皮包图片下面的文字描述就与它风马牛不相及。
I resized photos to make them smaller or larger and cropped a couple shots such as an image of a black leather bag with an unrelated text description below it.
创建数据表并与每个sdo类型绑定，创建输出文字字段并将其与每个属性及在这些类型中的单一值的引用相绑定。
A data table is created and binded for each of the SDO types, and output text fields are created and binded for each of the attributes and single valued reference in these types.
其一，是一部普通相机从书页上获取文字及图案信息；
First, a regular line shines on the page to capture text and images.
没有一个培训期间，恢复的视觉功能定位及方法使他在房间的人自由而读大字母是一个完全后的文字数年的失明。
Without a training period, the regained visual functions enabled him to localize and approach persons in a room freely and to read large letters as complete words after several years of blindness.
英语及在西欧使用的其他语言都是以拉丁文字为基础，并且只使用拉丁字符—有时还会附加上重音符号(变音符号)。
English and other languages used in Western Europe are based on Latin script and use only Latin characters - sometimes with added accents (diacritical marks).
在其他大多数行业，提高生产效率的新技术帮助降低生产成本：这就是为何文字处理机能取代打字机，传真(及后来电子邮件)能取代电报。
In most other industries, new more productive technologies drive costs down: thus the word processor replaced the typewriter, and the fax (and then E-mail) replaced the telex.
而男孩根据试验中文字的呈现方式，仅在与视觉及听觉关联的大脑区域反映活跃。
Boys, on the other hand, showed a lot of activity in regions tied to visual and auditory functions, depending on the way the words were presented during the exercise.
办公室工作技能包括：操作英文文字处理机及微型电子计算机、速记每分钟85个字。
Office skills include; operating English word processor and microcomputer, taking shorthand 85 WPM.
4栏或更多的分栏为包含文字、照片和其他图形元素及长短不同的文章的出版物提供了更强大的灵活性。
4 or more columns offer greater flexibility for publications with text, photos, and other graphic elements and a mix of long and short articles.
新的使用该语言的机会将允许那些说切罗基语的人通过电子邮件、文字信息交流及使用iPhone和PodTouch的所有平台。
The new access to the language will allow Cherokee speakers to communicate via e-mail, text messages and across all platforms of the iPhone and iPod Touch.
包括谷歌在内的其他公司则提供基于网络的电子邮件、文字处理、电子表格及数据库的其他服务。
Other firms, including Google, provide web-based E-mail, word processing, spreadsheets and databases.
包括谷歌在内的其他公司则提供基于网络的电子邮件、文字处理、电子表格及数据库的其他服务。
Other firms, including Google, provide web-based E-mail, word processing, spreadsheets and databases.
应用推荐