又或者，推荐给您的组织一个更高层次的统一化作为策略上的回顾，或者是一个有经验的第三团队。
Or perhaps a higher level of standardization has been recommended for your organization as part of a strategic review, perhaps by an experienced third party.
满口的海豹肉并不值得向你推荐，除非你喜欢那又滑又黑，像羊羔一样的肉，那尝起来就像是被养在肮脏鱼缸里的东西。
A mouthful of seal flesh has little to recommend it, unless you are drawn to a slippery, dark, lamb-like meat that tastes as if it had been left to stew in a dirty aquarium.
我并不是真的建议报复，但我推荐你想想万一朋友又回来怎么办。
I don't really advise getting even, but I do recommend you think about what you might do if the friend comes begging back.
请推荐一部既便宜又好开的车。
推荐的帽型：猪肉饼帽，切尔比帽，帽顶短，边又小的费多拉帽。
Recommended Hat: Porkpie, Trilby, Fedora with short crown and brim.
你替他们解决了问题，现在又推荐一个产品来帮助他们更轻易地达到他们的目的。
You have solved a problem for them. You are pointing to a product that will make it easy for them to achieve their goal.
让你的牙医给你推荐一款合适的牙膏及牙具并给出洁牙程序的建议，这将帮助你保持牙齿健康又美白。
Get your dentist to recommend a good toothpaste and mouthwash for you and suggest a cleaning routine that will help keep you keep your teeth healthy and white.
在我最初的客户团体那里，有很多推荐信，我又获得了比我计划的更多的客户。
I had so many positive referrals from my initial group of clients, that I again had more clients than I could schedule into my day.
在列出了版本化数据库的重要性后，Allen又相继发布了4个贴子来描述他推荐的实现方法。
Having established the importance of versioning databases, Allen continues with a series of 4 posts describing his preferred approach to achieving it.
如果你想看一下特定搜索词的趋势如何，Google将为你推荐相似的搜索参数(它的巨大又繁杂数据文件的结果)来做比较。
If you want to see how particular search phrases trend, Google will suggest similar search parameters for you (courtesy of its vast and complex data archive) for comparison.
他介绍说：“通过夜校，我被推荐给一个艺术学院，那是在1991年，我36岁，又开始再次学习。
Through evening classes I got recommended to an arts college, and so in 1991, at age 36, I started studying again.
在接受采访时，拉森给我介绍了一些他推荐的基本步骤。我们基于其他采访又增添了几条自己的建议。
In an interview, Mr. Larson walked us through some of the basic steps he recommended. We added a few of our own, based on additional interviews.
今天是一个阴雨天。我不用上班。我去看了一场电影。电影的名字叫黑天鹅。它既有趣又感人。我推荐大家去看一下。
Today was cloudy and rainy. I was day off. I went to see a movie. The title was Black swan. It was interesting and sensual. I recommend it.
试验表明，采用本文推荐的抛光工艺可得到光洁度高、平整性好、又具有较高耐蚀性的光泽表面。
The tests show that the lustrous surface which has high finish, good smoothness and better corrosion resistance can be obtained through the polishing process recommended by this paper.
可以请你推荐好吃又价格合理的吗？
在中国设立的公司主体应该是什么形式？外商独资企业还是代表处，又或者是其他什么形式呢？如果采取这种形式，推荐的操作模式是怎样的？
In what form should the company newly established in China be? WFOE or RO, or other forms? And what is the recommended operation mode?
按照标准程序，他们将稿件发给编审委员会的两位成员，这两位成员又推荐将其送交同行评审(大约有30%的稿件通过这一检验)。
As part of the standard procedure, they sent it to two members of its Board of Reviewing Editors, who recommended that it go out for peer review (about 30 percent of manuscripts pass this test).
推荐使用此方法，此方法可实现即降辐射又延长待机时间的双功能效果。
Recommend the use of this method, this method can achieve that is down to extend the standby time of radiation has a dual function of the effect.
它有着串口通信的简单方便，又具备了以太网通讯的高效稳定的优势，是一种值得推荐使用的组网解决方案。
It has a simple serial communication and it has an advantage in highly efficient and stable Ethernet communication. It is a worth recommending use in network solution.
你能向我推荐一部既便宜又耗油不多的车吗？
Can you recommend an inexpensive car that doesn't consume much gas?
林后三1我们岂是又开始推荐自己么？岂像有些人，需要给你们荐信，或由你们写荐信么？
Cor. 3:1 Are we beginning again to commend ourselves? Or do we need, as some do, letters of commendation to you or from you?
林后三1我们岂是又开始推荐自己么？
看看我们男子美发中心为大家推荐的一些既清爽又容易打理的夏季短发发型，一定能令您精神抖擞、一夏清凉。
Take a look at a few of my style galleries for men's short haircuts for summer and low maintenance men's haircuts that look great for inspiration for your cool summer 'do.
作业帮助 » 作业帮助 » 推荐我也没办法，最简单又正规的说法是什么呢？
I have no way, the most simple and formal statement what is it?
作业帮助 » 作业帮助 » 推荐我也没办法，最简单又正规的说法是什么呢？
I have no way, the most simple and formal statement what is it?
应用推荐