狗既忠诚，又诚实。
猪又聪明又诚实，这和狗很像。
杰克是位成功的商人，因为他既善良又诚实。
Jack is a successful businessman because he is kind and honest.
一个童子军本来就应该又勇敢又诚实。
It goes without saying that a boy scout should be brave and honest.
雇员必须既有能力又诚实。
看面相可知，你是个又聪明、又诚实的人。
You are an intelligent and honest man, as one may see by your face.
他们既自信又诚实，所以我们立刻雇用他们。
They were confident and honest, so we hired them immediately.
另一方面， 䈅她喜欢那些幽默又诚实的人。
On the other hand, she likes people who are humorous and honest.
李明是个好学生，就是说，他既勤奋又诚实。
Li Ming is a good student, that is to say, he is diligent and honest.
我将会尽我最大努力使我们的信件有趣又诚实。
I will try my utmost to make our correspondence interesting and honest.
我们之后讨论到：‘他应该找个女朋友，他是如此的有魅力又诚实...’
We all conferred after and said, ‘He should have a girlfriend.’ He was charming, honest. . .’’
要是我一定要结婚，我能不能娶一个善良又诚实的乡村姑娘呢？
If I must marry, could I not wed, say, a good, honest country girl?
托德：迪拜警察正直又诚实。他不能接受司机给的任何东西，所以他拒绝了你。
Todd: so the policeman in Dubai was very straight and honest. He can't accept anything from a driver, and so he turned you down.
我亲爱的舅妈，我和简都知道这个人既不诚实又无信誉。
My dear aunt, Jane and I both know that he has neither honesty nor honour.
我们将你比作智慧和经验(season，“调料”又作“经验丰富”)和诚实(“salt oftheearth”作“品德高尚的人”)，同时我们每一餐都少不了你。
We equate you with wisdom and experience (" seasoned ") and honesty (" salt of the earth "), and we sprinkle you over every meal.
但听到这些事，又确实让人惊讶，因为这些诚实的、真诚的呼声，几乎没有能够发表出来的平台。
But it is, because the voice of honest, faithful frustration so rarely gets a platform.
在下面的会话中，迈克是一个诚实又传统的商人，他喜欢安分地做生意。
In the following dialog, Mike is an honest old-fashioned businessman content to make an honest living.
搜索引擎已经学会了忽略任何用户创建的元数据，因为诚实的发布者对此不感兴趣而不诚实的垃圾信息制造者又滥用它。
Search engines have learned to ignore any user-created metadata because honest publishers don't bother with it and dishonest spammers abuse it.
他们说，杜先生是位诚实、工作努力，又很负责任的人，他对家庭和朋友都很关心。
They say Mr. Du is an honest, hardworking and responsible man who deeply CARES for his family and friends.
我们开始约会的时候，我想诚实地告诉他事情的真相，可是另一方面我又怕失去他，所以一直没开口。
I wanted to be honest and tell him the truth since we started dating but on the other hand I'm so afraid of losing him.
他是一个值得信任的人：一个循规蹈矩，枯燥乏味的男人；有理智，又很诚实，毫无提防的必要。
He is the sort of person you take for granted, a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him .
他是一个值得信任的人：一个循规蹈矩，枯燥乏味的男人；有理智，又很诚实，毫无提防的必要。
He is the sort of person you take for granted, a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him .
应用推荐