你会喜欢的，他们又改变主意了。
You're going to love this. They've changed their minds again.
我担心任何耽搁将让我又改变注意。
一年以后，世界又改变了多少呢？
我的密友兼顾问又改变他的想法了。
王平：可是后来他又改变了初衷。
我当时同意了，但后来又改变了主意。
他又改变了主意，这使我们大家很生气。
他又改变主意了，他这人太反复无常了！
他伸出手，又改变主意，热烈拥抱起我来。
He held out his hand, then changed his mind and hugged me warmly.
如今萨科奇又改变注意。
但随后，我又改变了主意，说：“没什么。”
起先，她想叫卫兵，但是一转念又改变了主意。
At first, she wanted to call the guards, but on second thoughts she changed her mind.
托尼给克莱尔换了个发型，又改变了化妆风格。
有许多既改变物质财富又改变生活方式的例子。
There are examples of both changes in the material possessions and changes in lifestyle.
当他嗅到煤气味时，又改变了主意，摸到了床边。
When the odour reached his nostrils, he quit his attitude and fumbled for the bed.
战后消费评论又是那些？而它们又改变到何种程度？
What were the critiques of postwar consumption? To what extent and how have they changed?
汤姆想了一下，正打算答应他；可是他立刻又改变了主意
Tom considered, was about to consent; but he altered his mind
你本应该坚守你的诺言，为什么你又改变了你的主意的？
You ought to have kept your promise. Why did you change your mind?
告诉我们他的计划后，他又改变注意了，让我有点吃惊。
After he told us his plans he made an about face. I'm surprised.
我叔叔本想永远离开英国，但在上飞机之前他又改变了主意。
My uncle wanted to leave Britain for ever, but just before he got onto the aircraft he had a change of heart.
拉什迪离开奥美一年后，客户又改变主意，用了他的那个想法。
A year after Rushdie left Ogilvy, the idea was dusted down and the client had a change of heart.
这就是早期电影的制作基础，不过后来投影机的发明，又改变了一切。
The pictures seem to move! That was the basis of these early movies, until the projector came along and changed everything.
它向左走去，爪子挖开了潮湿的沙滩，后来又改变了主意，转过身来。
He went to the left, his PAWS gouging the wet sand, but changed his mind and spun around.
当女孩通过视频后她的故事又改变，她说她对妈妈撒了谎，因为她曾经很淘气并担心过得不到糖果。
The girl's story changed when she was cross-examined via videolink. She said she had lied to her mother because she had been "naughty" and was worried she would not get any sweets.
担心纯属浪费时间，又改变不了什么。它只会偷走你的快乐让你很忙却什么也解决不了。
Worry is a total waste of time. It doesn't change anything. All it does is steal your joy and keep you very busy doing nothing.
担心纯属浪费时间，又改变不了什么。它只会偷走你的快乐让你很忙却什么也解决不了。
Worry is a total waste of time. It doesn't change anything. All it does is steal your joy and keep you very busy doing nothing.
应用推荐