他们吵过架，不过现在又和好了。
他们平息了争执，又和好如初了。
这对年青人离婚两年后又和好了。
The young couple have come around after divorcing for two yeas.
这两个朋友吵架了，但现在又和好了。
The two friends had a quarrel, but now they have made it up.
他们兄弟去年吵架了，但是现在又和好了。
The brothers quarrelled last year, but now they have made it up.
他们争吵但又和好了。
可后来我们又和好了，三个月后他就向我求婚。
Then we got over it, and he asked me to marry him about three months later.
所以他们闹翻了。但马上又和好了，因为本终于找到了财宝的线索。
So they split up, but immediately get back together when Ben finally finds a substantial clue to what's down there, waiting.
她很为我担忧，虽然我们昨晚吵过架，但是现在我们彼此道歉，又和好了。
She was so worried about me, though we had a fight last night, now we apologized to each other and we were good again.
父亲对山姆吃饭前玩《泰晤士报》的添字游戏非常生气，但一会儿两人又和好如初了。
Father was furious with Sam for doing the Times crossword puzzles before he came down to breakfast, but they were soon friends again.
沙莉和乔伊上星期大吵了一场。可是，后来他们互相谈开了，现在他们又和好如初了。
Sally and Joe had a big fight last week, but they"ve made up and now everything is peaches and cream again."
偶尔我和先生也为一些小事而争执，或是为了女儿的教导而争执不休，但过不了十分钟我们又和好如初了。
Mr. occasionally and I also argue for a number of things, or to his daughter and the dispute over the teaching, but after 10 minutes we can not and a good unabated.
看着她们电话里聊得那么开心，她们那么的相互关心、相互影响、一起唱歌，甚至吵架然后又和好如初，我学到了很多。
I learn so much about happiness from watching my daughter with her friend — seeing the way they care for each other, copy each other, sing together, even fight and make up.
看着她们电话里聊得那么开心，她们那么的相互关心、相互影响、一起唱歌，甚至吵架然后又和好如初，我学到了很多。
I learn so much about happiness from watching my daughter with her friend — seeing the way they care for each other, copy each other, sing together, even fight and make up.
应用推荐