那么,离开了这里,又会怎么样呢?
若您下正里的结论又会怎么样?
But what would happen if you jumped to positive conclusions.
如果我不相信它,又会怎么样呢?
What might I be concerned would happen if I did not believe that?
发问者:但是局部的愤怒又会怎么样?
如果我想为两个人做奶酪又会怎么样?
如果还有150条用户评论,又会怎么样呢?
对不对?但你们回到开始后又会怎么样呢?
Is that right? But what happens when you come to the beginning again?
一个文明毁灭了,它的人民又会怎么样呢?
What do you think becomes of people when their civilization breaks up?
那又会怎么样?更多不自在的晚餐吗?。
那如果有其他方法让发动机运转又会怎么样呢?
But what if there were another way to make engine parts move?
如果大多数生物都像人类一样聪明又会怎么样?
And what about the earth if most of animals were as wise as human beings?
如果解决方案不遵守标准和最佳实践又会怎么样呢?
What if the solution doesn't adhere to standards and best practices?
要是你一个人完成一项任务感到很舒服又会怎么样呢?
What if you feel comfortable about doing a task by yourself?
如果这些确定性更多次乃至大多数时候都失灵又会怎么样呢?
What if these certainties failed more, or even most, of the time?
那么一些其他的物质又会怎么样呢,一些精神物质如何影响物理物质呢?
How can it be some other substance, some mental substance influencing the behavior of this physical substance?
但是我真的想知道,如果就一直站在这里了,又会怎么样?
But I really want to know, what will happen if I am staying here like this all along?
但是,如果更多的人决定住在数目不变的住房里又会怎么样呢?
But what if the larger population decides to share the same number of homes?
如果所产生的资产在可重用性方面没有多大价值又会怎么样呢?
What if the assets produced have less value in terms of reusability?
另外一个人问他:“用你的矛扎你的盾,那又会怎么样呢?”
Another person asked him, "If we use one of your spears to Pierce one of your shields, what then?"
相比之下,如果有那么几天你不做什么事一直在睡觉,又会怎么样呢?
Contrast that with how you feel after a few days of sleeping too much and not doing much of anything.
然后,我开始想象如果筹集到目标两倍甚至十倍的资金又会怎么样。
And then, I started imagining what it would be like to make two times the goal, or ten times.
如果我拒绝跑这趟车,或者只是按一声喇叭,便开车离开,那又会怎么样呢?
What if I had refused to take the run, or had honked once, then driven away?
那么,离开了这里,又会怎么样呢?我们要到哪儿去?难道没有天堂这么个地方吗?
Well, what happens from here? Where are we going? Is there no such place as heaven?
或者更糟糕的是,如果合作项目的结果产生了不适合SOA的服务,那又会怎么样呢?
Or worse, what if the result of engagement produces services that aren't appropriate for SOA?
如果我们少吃些对我们不好的食物,而多吃那些即健康又环保的食物,又会怎么样呢?
What if we ate less food that is bad for us and ate more food that was both healthy and produced environmentally.
我们讨论了,如果存在于将来的,某一个人,就是从前的一个人,就是我,那又会怎么样。
What may be the case that one person, some person who may exist in the future is the same person, is me.
如果一条信息在构建完成之后只是有选择地发给某一个人,而不是将其公开,又会怎么样?
What if an E-mail message is sent only to a test lead when a build is complete, rather than made public in some way?
如果一条信息在构建完成之后只是有选择地发给某一个人,而不是将其公开,又会怎么样?
What if an E-mail message is sent only to a test lead when a build is complete, rather than made public in some way?
应用推荐