加的夫湾工程吸引着众多的参观者。
展览吸引了成千上万的参观者。
博物馆开门了，参观者鱼贯而入。
The doors of the museum opened and the visitors began to file in.
参观者们被拉来帮助挖土豆和收获。
所有参观者到达后务必在接待处报到。
参观者们被安排去砍木头。
这些博物馆一年吸引二百五十多万参观者。
The museums attract more than two and a half million visitors a year.
参观者可以从平板玻璃窗后面看到这幅画。
入口处的标牌告诫所有参观者要掐灭他们的香烟。
Signs across the entrances warn all visitors to stub out their cigarettes.
参观者带来的收入使得这间博物馆能够独立运营。
博物馆有专门设备供失明和视力有缺陷的参观者使用。
The museum has special facilities for blind and partially sighted visitors.
参观者可以观赏到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。
Visitors can view a rich and colourful array of aquatic plants and animals.
参观者川流不息地进入展览厅。
导游正领着参观者参观长城。
你是一个受欢迎的参观者。
我要去迎接这些参观者。
参观者看上去很惊讶。
其他参观者在哪里？
做一个文明参观者。
参观者已经离开了。
参观者合计一千人。
请把参观者领进来。
参观者在艾博特大厅美术馆和博物馆可以做什么？
这些台阶被几百年来众多参观者的过往脚步磨坏了。
The steps have been ground away by the passing feet of many visitors over the centuries.
在展览的各色作品和著作中，参观者会找到最好的作品。
Among the works and masterworks on exhibition the visitor will find the best pieces.
所有的小组在校园日都表现良好，受到了参观者的好评。
All of the groups performed well on School Day and received praise from the visitors.
这个美术馆有一系列的现代艺术作品，可以满足各种各样的参观者。
The gallery has a range of modern art which can satisfy all kinds of visitors.
参观者从博物馆四楼的主入口首先看到的是一个名为全景的大型展览。
The first thing visitors see from the museum's main entrance on the fourth floor is a very large display called a panorama.
它是一个珠宝盒，大约有150件手工艺品，陈设的密度比稀疏展览更能为参观者提供了强大的体验。
It's a jewel box of about 150 artifacts, the density of the installation providing a powerful experience for the visitor than does the sparser display.
一座类似于海运集装箱的巨大铁屋今天在泰特现代美术馆揭幕，参观者们走上一个斜坡，进入到一个黑暗的空间。
An enormous steel chamber, not unlike a sea container, was today unveiled at Tate Modern, with visitors invited to walk up a ramp and enter a black void.
应用推荐