参观旅游景点可以帮助人们调整自己的情绪和扩展自己的视野。
Visiting the tourist sites can help people adjust their mood and broaden their vision.
日本外务省周一表示，旅客在欧洲使用公共交通工具和参观旅游景点时应该小心谨慎。
Japan's Foreign Ministry said Monday that travelers should be cautious when using public transportation and visiting tourist sites in Europe.
从1月1日开始，非罗马居民在入住酒店及参观旅游景点，如博物馆购买门票时必须支付一笔额外费用。
As of January 1, nonresidents of Rome must pay the extra charge when staying at a hotel or visiting any tourist site, such as a museum, that charges admission.
许多旅游景点都很值得参观，比如苏堤，断桥和雷峰塔。
Many tourist attractions there are well worth visiting, such as Sudi Causeway, the Broken Bridge and Leifeng Pagoda.
尽管我自己有恐高症，但与参观埃菲尔铁塔或帝国大厦等其他垂直旅游景点的感受相比，我感觉更踏实。
Despite my own fear of heights, I felt more grounded than I have on other vertical tourist attractions such as the Eiffel Tower or the Empire State Building.
大多数英国游客总沿着一条老路线参观相同的美国旅游景点。
Most British visitors beat a well-worn path to the same tourist areas of the US.
我将在北京住四天，参观所有著名的旅游景点。
I'll stay four days in Beijing to visit all the famous tourist attractions.
第三，我会参观一些旅游景点。
在那之后，我将参观一些旅游景点来拓宽我的视野。
After that, I will pay a visit to some tourist attractions to widen my horizon.
当你参观一个很受欢迎的旅游景点时，穿鞋子是必须的。
When you visit a popular tourist destination, wearing shoes is the must.
像参观本地博物馆或邻市旅游景点这种花钱少的方式，也可以称为旅行！
Something cost-effective like going to your local museum or visiting the resort in the next city can all count as travelling!
在过去的几十年间，我们已经可以看到参观各种各样旅游景点的旅客数目显著地急剧增长。
Over the past decades, we have seen a conspicuously soaring number of international tourists visiting a diversity of tourist attractions.
大多数人选择参观热门旅游景点，如长城。
Most people choose to visit the hot tourist sites, like the Great Wall.
中国有着最大的人口，随着人们生活水平的提高，A很多人会选择去参观着名的旅游景点。
As China has the largest population and with the development of life level, a lot of people will choose to take a visit of the famous tourist sites.
假如有兴致，请到苏州的旅游景点参观。
Please pay a visit to sights of Suzhou if you are interested in them.
但它仍然是一个主要的旅游景点。相比金门桥，有更多的人前来参观。
It is still a major tourist attraction and more people come to visit Chinatown than to visit the Golden GateBridge.
他们花钱参观深圳的一个主题公园“世界之窗”，那里以缩小比例仿建世界各地的旅游景点为特色，如莫斯科圣巴索大教堂。
They pay to visit Window of the World, a theme park in Shenzhen that features miniaturized tourist sights, like Moscow's St. Basil's Cathedral.
最后，如我所知，中国和埃及同样拥有着悠久的历史。因此，我计划去参观一些具备重大历史意义的旅游景点。
Finally, as I knew that China has a very long history like my country so I plan to visit the historical and the touristic places .
休闲时间：志愿者有机会在项目地周边参观文化旅游景点。
Leisure Time: Duringfree time, the volunteers will have the chance to visit and explore culture andtourism spot in the near project site.
如果要去比较大型的旅游景点参观，可能不仅需要买一张门票，进到里面碰到一些特殊的景点还要单独买票。
If you visit big scenic sites, you need to buy one entrance ticket and extra tickets for special sites.
如果要去比较大型的旅游景点参观，可能不仅需要买一张门票，进到里面碰到一些特殊的景点还要单独买票。
If you visit big scenic sites, you need to buy one entrance ticket and extra tickets for special sites.
应用推荐