那么动能和动量，取决于你的参考系。
Now, the kinetic energy and the momentum depend on your reference frame.
本文建立了母体参数的坐标参考系；
This paper establishes the parameters of mother-to coordinate reference system;
例如，它并不在具有，加速度的参考系中成立。
For instance, it doesn't hold in a reference frame which itself is being accelerated.
同时性取决于你从那个参考系来观察，不是吗？
Simultaneity depends on the system from which you observe it, right?
第二定律如第一定律，也只在惯性参考系下成立。
Like the First Law, the Second Law only holds in inertial reference frames.
但是，这条基本定律并在,任意参考系中并不成立。
Now, this law, this very fundamental law does not hold in all reference frames.
是鸡过了马路还是马路过了鸡取决于你的参考系。
Whether the chicken crossed the road or the road crossed the chicken depends on your reference system.
本文可为从事地球参考系研究的学者提供一定的参考。
This paper may offer some references for scholars engaged in research on TRS.
本文利用土壤剩余磁性作为确定烃类渗漏带的参考系。
Remanent magnetism of soil layer is taken as a reference frame for locating hydrocarbon seepage zone.
爱因斯坦：是鸡过马路还是马路过鸡，依赖于你的参考系。
Albert Einstein: Whether the chicken crossed the road or the road crossed the chicken depends on your frame of reference.
提出了运动参考系时空、视时空和静止参考系时空的概念；
It proposes new concepts called the moving coordinate space time, the visual space time and the static coordinate space time.
同时也发现，地球旋转时会拖拽时空-所谓的参考系拖拽现象。
It was also found that, as our planet rotates, it drags space-time with it - a phenomenon known as frame-dragging.
我们还要提到以utm为基础的军事格网参考系(MGRS)。
We'll also touch on the Military Grid Reference System (MGRS), which is based on UTM.
中国的时纬观测仪器对建立和维持全球参考系将起重要作用。
Chinese instruments will play an important role in the establishment and maintenance of the reference system.
首先建立了采用任意浮动参考系时的柔性航天器动力学方程；
The dynamic equations of flexible spacecraft are derived by introducing a moving coordinate frame.
惯性参考系也就是不存在任何，形式加速度的参考系，有可能吗？
And an inertial frame of reference would then be a frame in which there are no accelerations of any kind Is that possible?
利用旋转洛仑兹变换讨论相对匀速转动参考系中的相对论效应。
The phenomena of relativity in two mutually rotating coordinates are discussed by using the rotating Lorentz transformation.
两个电荷之间的电磁作用力在不同参考系中测量结果是不一样的。
The measure result of the electromagnetic force between two charges is different in distinct reference system.
笔者经过必要的推导得出结论：动能定理与惯性参考系的选取无关。
The author concludes by necessary inference that kinetic energy law is irrelevant to the selection of inertia reference system.
通过例题，分析了在解决力学问题中惯性参考系的选取原则和方法。
The significance of choosing the proper coordinate system in solving the mechanical problems is illustrated through analyzing incorrect solutions.
它们的规律将比我们参考系中的规律复杂些，但简单只是一种感受罢了。
Their laws would be more complicated than the laws in our frame, but simplicity is a matter of taste.
给出了刀具标注角度参考系平面与工作角度参考系平面之间的关系式。
The paper shows the clear relationship between the reference planes for the nominal angles of the cutting tool and the planes for the working angles of the cutting tool.
该方案克服了单模光纤对极化模式集体旋转影响，且不需要校正参考系。
This scheme can overcome the influence of collective rotation noise of polarization mode in single mode fiber and can work without Shared reference frames.
经过这样的分析会发现，牛顿定律在以遥远星系为不动的参考系中有效。
Once this analysis is done, it is clear that (for non-relativistic speeds, at least!) Newton's laws work in a frame in which the distant galaxies do not rotate.
由于所用参考系不同，因而各种文献给出了不同形式的多普勒效应表达式。
There are different formulae for Doppler effect using different frames of reference in literatures.
哥白尼体系的真正优势在于以太阳作为静止不动的参考系，数学演算更加简便。
The real advantage of the Copernican system is that the mathematics is much simpler in the frame of reference in which the sun is at rest.
答案是否定的，因为我们不能将其确定下来,我们选用的参考系是否有加速度存在。
The answer is no, because it's impossible to be sure that your reference frame is without any accelerations.
答案是否定的，因为我们不能将其确定下来,我们选用的参考系是否有加速度存在。
The answer is no, because it's impossible to be sure that your reference frame is without any accelerations.
应用推荐