各级成绩前三名者将发给奖状及奖座﹐其他则发给参加奖。
The three winners in each level will receive a Placement Certificate and a trophy. All other participants will receive a Certificate of Participation.
比赛成绩前三名者将发给奖状及奖座， 其他则发给参加奖。
There will be three winners in each level. Placement Certificates and prizes will be awarded at a later date.
麦克亚瑟奖是为那些做出创造性成就的人设立的。那些很早就被安排参加高级课程的获奖者很少有人对大学前的教学做出正面评价。
Few MacArthur Prize fellows, winners of the MacArthur Award for creative accomplishment, had good things to say about their precollegiate schooling if they had not been placed in advanced programs.
我们非常荣幸地能够参加今天晚上这个授予狄拉克教授J .罗伯特·奥本海默纪念奖的庄重典礼。
It is a great honor for us to participate tonight in these modest ceremonies in awarding Professor Dirac the J. Robert Oppenheimer Memorial Prize.
他参加作文比赛并得了奖。
最后一个奖次颁发之后，来宾们便前往参加在好莱坞举办的众多聚会。
After the last award is handed out, the guests go to the many parties held in Hollywood.
我问他，什么是他最喜欢的课程：当然是科学，他已经在本校的科学展览会上赢得了奖，并要去参加多所学校之间的科学展览会比赛。
I asked him his favorite subject: definitely science; he had won a prize in a science fair, and was to go on and compete in a multischool fair.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
In 1995 I participated in the National Contest of Maths Model and I won the prize.
1975年赫本参加奥斯卡金像奖庆典。
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
I was awarded a scholarship from the university every year. In 1995 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.
冯.提尔的电影并没有参加享有声誉的金棕榈奖的角逐。
Von Trier's movie was not taken out of the competition for the prestigious Palme d'Or prize.
而Choi+Shine 公司参加了这个比赛。尽管在这个比赛上该方案只获得了荣誉奖，但却在故乡赢得了波士顿建筑家协会颁发的“非建建筑”奖。
Although the project ultimately received only an honorable mention, it has gone on to win praise closer to home, taking home an award from the 2010 Boston Society of Architects Unbuilt Architecture.
《90210》主演安娜丽尼·麦考德昨天刚参加了在加利福尼亚州举办的2011年人民选择奖(Peoples Choice Awards)记者招待会，她今天穿了一件白色衬衫搭配蓝色领带，一条深灰色长裤，脚上穿着珊瑚红的高跟鞋。
90210 star AnnaLynne McCord attended the 2011 People's Choice Awards press conference in California yesterday and wore a white shirt and charcoal trousers with a blue tie and coral pumps.
这项国际电影界最高奖项的组织者们公布了参加最佳外语片奖角逐的影片名单，现在离正式宣布第78届奥斯卡金项奖入围影片还有约3个月时间。
Organizers of cinema's top awards unveiled the entrants for the 2006 Academy Awards' foreign movie section some three months ahead of the announcement of the nominations for the 78th annual Oscars.
格温妮丝·帕特罗昨天刚参加了在田纳西州的纳什维尔举行的2010年第45届乡村音乐学院奖，她在颁奖礼上演唱了她即将上映的新片-乡村情谣的同名歌曲。
Gwyneth Paltrow attended the 2010 Country Music Awards yesterday in Nashville, Tennessee where she performed the ballad "Country Song" from her upcoming movie of the same name.
穆托姆博参加过八次全明星赛，获得了四次NBA最佳防守球员奖，并以3289个盖帽名列nba历史总盖帽榜第二。
Mutombo is an eight-time All-Star who won the NBA's Defensive Player of the Year award four times and stands in second on the NBA's career blocks list with 3, 289.
参加院校间辩论赛四次，四次被评为“最佳辩手”及一次“最佳风采奖”；
Have taken part in academy controvert competition four times, and named as "best debate student" four times and "best elegant demeanor" one time.
曾经获的几次的优胜奖，但也有失败的时候。但是这些并不重要，因为我很高兴我能参加。
I won some of them and lost in others, but that was not important because I was happy I could participate.
我参加了一两项比赛并获了奖。
我经常参加学校的歌唱比赛，而且获得了很多奖。
I usually take part in the singing contest in school and receive many awards.
他参加了学校的演讲比赛并获得了一等奖。
He took part in the school speech contest and won the first prize.
有一次，我参加历下区作文比赛，得了二等奖，我高兴的往家跑，回到家，看到爸爸正在背着我看报纸，便灵机一动，想骗骗爸爸。
One time, I in Lixia District composition contest, won the second prize, I happy to home run, returned home, see father is carrying me to read the newspaper, brainwave easily, want to cheat father.
在2000年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
In 2000 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.
展示活动结束的时候，在我们热烈的掌声中，老师给参加才艺展示的同学颁了奖。
At the end of the show, with our warm applause the teacher awarded the talent showers.
我希望有朝一日能参加一次智力竞赛，并得一次奖。
I hope someday I can take part in a quiz show and win a price.
你要问一下参加者是否有人得过一个服务奖。他们得是什么奖？该奖让他们有何感想？
You may want to ask if any of the participants have received a service award. What was the award they received? How did the award make them feel?
你要问一下参加者是否有人得过一个服务奖。他们得是什么奖？该奖让他们有何感想？
You may want to ask if any of the participants have received a service award. What was the award they received? How did the award make them feel?
应用推荐