终身体育的参与特征表现为不确定性、不一致性、稳定性和参与程度的差异性。
Characteristics of participation in lifetime sport embody in uncertainty, inconsistency, stability and difference in the degree of participation.
然而，有趣的是，你认为的其他可能有利的特征对参与研究的人的寿命没有影响。
Interestingly, however, other characteristics that you might consider advantageous had no impact on whether study participants were likely to live longer.
这种社区参与是整个奇卡诺艺术运动的特征，它与60年代中期的奇卡诺民权运动有着相同的发展基础。
Such community engagement is characteristic of the Chicano art movement as a whole, which evolved from the same foundations as the Chicano civil rights movement of the mid-1960s.
为了加强这一共同特征，较大的学院和大学经常在较小的单位，如系或学校的参与下举办班级聚会。
In an effort to enhance this common identity, larger colleges and universities frequently build their class reunions on participation in smaller units, such as departments or schools.
互联网使新闻更具参与性、社会性和多样性，恢复了大众媒体出现之前那个时代的散漫特征。
The internet is making news more participatory, social and diverse, reviving the discursive characteristics of the era before the mass media.
在他们2017年发表在《自然——通讯》上的研究中，参与者能够分辨出他们在睡觉时所听到的声音特征。
In their 2017 study published in Nature Communications, participants were able to pick out sound features that they had heard during sleep.
我参与一个小组实际提出了多探索飞越做到这一点——解决是一个时间和空间特征。
I worked with a group that actually proposed a multi-probed flyby to do just that — to resolve it as both a temporal and spacial feature.
以有意识的表现方式建立和维护你的品牌，有三个关键特征是不可或缺的：一致性、独特性和参与。
To show up in a conscious way that builds and sustains your brand, three key attributes must be in place: Consistency, Distinctiveness, and Engaging.
结果证明有着消沉迹象的参与者更容易在动物身上看到人类的特征。
Participants with common signs of depression were more likely to see human qualities in their animals.
这些配置特征和其他配置特征违反了“应用程序不应该参与本地资源的竞争”的约束。
These and other configuration characteristics violate the constraint that applications should not compete for local resources.
参与者在评价完简介后，要求他们说出每个特征对做决定的影响。
After rating the profiles, the participants were asked to say how important they thought each attribute was in their decisions.
目前，正在进行现代人走路方式的特征记录，具体做法是在所征集的参与实验人员腿上安置可反射的标志，然后拍摄这些参与者在室内沙地上走路的实况。
Currently, the researches are documenting how people walk by placing reflective markers along the legs of their participants and then filming the volunteers walk in an indoor sandbox.
标识并确定参与者(实体)及其操作(活动)的特征。
Identify and characterize the participants (entities) and their actions (activities).
职工参与是现代企业制度的基本特征之一，也是现代法学研究新兴的课题领域之一。
Employee participation is the basic characteristic of modern enterprise system, as well as one of the booming areas in modern juris study.
令人好奇的是，大多数参与者低估了他们单独从某些特征鉴别gay脸的能力。
Curiously, most of the participants underestimated their ability to identify gay faces from these features alone.
运动参与的特征为参加活动过程中身体和心理两部分的不同表现及其相互关系。
The characters of sport participation are two different contents and the relation of body and psychology.
除了这些有帮助的特征外，这些参与者建议，在资讯检索中网站的设计应该可调整，来回应视觉性的提示应扮演重要角色。
In addition to these helping features, the participants' behavior suggests that the design of Web sites be adjusted to respond to the important role of visual clues in information retrieval.
社会参与意识的优良传统，是北京青年身上具有标志性和代表性的时代特征。
The precious tradition for having some consciousness of social participation might be taken as the epochal feature that has representatively characterized the Beijing youth as a prominent marker.
一般来说，女人相互的友谊基于相互分享情感和支持，但男人间的关系以共同参与社会活动为特征。
In general, women's friendships with each other rest on Shared emotions and support, but men's relationships are marked by Shared activities.
科学家也为参与的小组提供了真正的陌生人的照片，被认为可信的那些人也拥有同样的面部特征。
The scientists also presented the panel with real pictures of strangers, and the same facial attributes were found to be deemed as trustworthy.
对应城市设计的“社会性”和“开放性”特征，公众参与是这个复杂体系的重要组成部分。
Corresponding with the characters in urban design - "sociality" and "exoteric", public participation is the part and parcel in this complex system.
这2组的评估参与者特征相似，从整体上看与初始参与者并没有不同。
The characteristics of the evaluable participants were similar in the 2 groups, and not different from the initial enrollees overall.
霍各乞铜多金属矿床的地质-地球化学特征表明该矿床为有海底喷气参与的同生沉积作用所形成。
Geological and geochemical characteristics of the Huogeqi copper-polymetallic deposit indicate that it is a product of syngenetic sedimentation with the participation of submarine exhalation.
生活方式选择或其他现代生活特征必定参与其中。
Lifestyle choices or other features of modern life must be contributing.
通过对河北省普通高校大学生心理健康状况及其参与体育锻炼行为特征的调查分析。
This paper conducted the investigation and analysis to explore the situation of psychological health and their sport participation characteristics among college students in Hebei Province.
小学生有效课堂学习的基本特征是主动投入、集中注意、积极参与、应用策略、理解领悟。
Basic features of pupils' effective learning consist of active involvement, concentration, active participation, strategy use and comprehension.
在此基础上，介绍了已研制完成的基于多PC机联网具有沉浸与交互特征的多用户同时参与的含虚拟士兵的虚拟作战演示与观众参与系统。
Based on this environment, it is introduced a developed multi-PC system for multi-user to participate which has characteristic of immersion and interaction and includes Virtual Soldiers.
通过高几何分辨率图像与多光谱波段融合方法可以，增强变化信息，纹理特征参与变化信息提取可以提高变化类型的分类精度。
It is concluded that the fusion of high spatial imagery and multi-spectral bands can enhance change information, and the fusion of texture character can improve the classification results.
投票参与者被问及他们心目中的三位美人，以及他们认定的“最引人注目的”特征。
Those taking part in the poll were asked to name their top three beauties, along with what they considered to be their 'most striking' features.
投票参与者被问及他们心目中的三位美人，以及他们认定的“最引人注目的”特征。
Those taking part in the poll were asked to name their top three beauties, along with what they considered to be their 'most striking' features.
应用推荐